Drehmaschinen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

36 results for Drehmaschinen

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	Portuguese
	Andere Drehmaschinen, nicht numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU]	(com excluindo dos tornos de comando numérico)
	Andere Drehmaschinen, nicht numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU]	Outros tornos para metais, não especificados (com exclusão dos tornos de comando numérico)
	Andere Drehmaschinen, numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU]	Outros tornos verticais de comando numérico
	Andere horizontale Drehmaschinen, nicht numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU]	Outros tornos horizontais para metais (com excluindo dos tornos de comando numérico)
	Andere horizontale Drehmaschinen, nicht numerisch gesteuert, zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU]	Outros tornos horizontais para metais (com exclusão dos tornos de comando numérico)
	Andere horizontale Drehmaschinen, numerisch gesteuert [EU]	Outros tornos horizontais de comando numérico
	Anmerkung: Unternummer 2B001a erfasst keine Drehmaschinen, besonders konstruiert für die Bearbeitung von Kontaktlinsen. [EU]	Nota: 2B001.a. não abrange os tornos especialmente concebidos para a produção de lentes de contacto.
	Anmerkung:Unternummer 2B001a erfasst keine Drehmaschinen, besonders konstruiert für die Herstellung von Kontaktlinsen mit allen folgenden Eigenschaften: [EU]	Nota:2B001.a. não abrange os tornos especialmente concebidos para a produção de lentes de contacto com as seguintes características:
	Anmerkung:Unternummer 2B001a erfasst keine Drehmaschinen, besonders konstruiert für die Herstellung von Kontaktlinsen mit allen folgenden Eigenschaften: [EU]	Nota:2B001.a. não abrange os tornos especialmente concebidos para produzir lentes de contacto com as seguintes caracaterísticas:
	CPA 28.41.21: Drehmaschinen zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU]	CPA 28.41.21: Tornos para metais
	Drehmaschinen, Bohr- und Fräswerkzeugmaschinen [EU]	Tornos, máquinas-ferramentas para escarear e fresar metais
	Drehmaschinen "einschl. Drehzentren" zur spanabhebenden Metallbearbeitung, nicht numerisch gesteuert (ausg. Horizontal-Drehmaschinen) [EU]	Tornos, incluídos os centros de torneamento, para metais (expt. tornos horizontais e tornos de comando numérico)
	Drehmaschinen "einschl. Drehzentren" zur spanabhebenden Metallbearbeitung, numerisch gesteuert (ausg. Horizontal-Drehmaschinen) [EU]	Tornos, incluídos os centros de torneamento, para metais, de comando numérico (expt. tornos horizontais)
	Drehmaschinen, einschließlich Drehzentren, zur spanabhebenden Metallbearbeitung, (ausgenommen Horizontal-Drehmaschinen) [EU]	Tornos, incluindo os centros de torneamento, para metais (exceto tornos horizontais)
	Drehmaschinen, einschließlich Drehzentren, zur spanabhebenden Metallbearbeitung, (ausgenommen Horizontal-Drehmaschinen) [EU]	Tornos, incluindo os centros de torneamento, para metais (expt. tornos horizontais)
	Drehmaschinen (einschließlich Drehzentren) zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU]	Tornos (incluindo os centros de torneamento) para metais
	Drehmaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk o.ä. harten Stoffen [EU]	Outras máquinas-ferramentas, tornos
	Drehmaschinen zum Bearbeiten von Holz, Kork, Bein, Hartkautschuk oder ähnlichen harten Stoffen [EU]	Outras máquinas-ferramentas, tornos
	Drehmaschinen zur spanabhebenden Metallbearbeitung [EU]	Tornos para metais
	Horizontal-Drehmaschinen "einschl. Drehzentren" zur spanabhebenden Metallbearbeitung, nicht numerisch gesteuert [EU]	Tornos horizontais, incluídos os centros de torneamento, para metais (expt. de comando numérico)
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.