A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
14 results for Desarrollo
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Portuguese
Banco
Internacional
De
Desarrollo
CA
[EU]
Banco
Internacional
de
Desarrollo
CA
Banco
Internacional
De
Desarrollo
CA
ist
Eigentum
der
Export
Development
Bank
of
Iran
. [EU]
O
Banco
Internacional
De
Desarrollo
CA
é
propriedade
do
Export
Development
Bank
of
Iran
.
Banco
Internacional
De
Desarrollo
CA
ist
im
Eigentum
der
Export
Development
Bank
of
Iran
. [EU]
O
Banco
Internacional
de
Desarrollo
CA
é
propriedade
do
Export
Development
Bank
of
Iran
.
Die
von
Andalusien
geplante
Beihilfe
umfasste
eine
80
%ige
Garantie
für
einen
Kredit
in
Höhe
von
4,375
Mio
.
EUR
auf
10
Jahre
,
einen
Zinszuschuss
von
0,89 %
für
diesen
Kredit
und
einen
öffentlichen
Kredit
der
andalusischen
Entwicklungsagentur
IDEA
(
Agencia
de
Innovación
y
Desarrollo
de
Andalucía
)
in
Höhe
von
2
Mio
.
EUR
auf
10
Jahre
. [EU]
O
auxílio
que
a
Andaluzia
tencionava
conceder
consistia
numa
garantia
de
80
%
relativamente
a
um
empréstimo
de
4375000
EUR
com
uma
duração
de
10
anos
e
uma
bonificação
de
0,89 %
da
taxa
de
juros
e
num
empréstimo
público
de
2000000
EUR
durante
10
anos
,
concedido
pela
Agência
de
Inovação
e
Desenvolvimento
da
Andaluzia
(IDEIA).
Entwicklungshilfeausschuss
-
Liste
der
Hilfeempfänger
-
Stand
1.
Januar
2003
[EU]
Lista
del
Comité
de
ayuda
al
desarrollo
de
beneficiarios
de
la
ayuda
- a 1
de
Janeiro
de
2003
Fortgeschrittene
Entwicklungsländer
und
-gebiete
[EU]
Países
y
territorios
en
desarrollo
más
adelantados
Für
die
verbleibende
Amtszeit
, d. h.
bis
zum
25
.
Januar
2010
,
wird
zum
Stellvertreter
im
Ausschuss
der
Regionen
ernannt:
Herr
Alberto
GARCÍA
CERVIÑO
,
Director
General
de
Asuntos
Europeos
y
Cooperación
al
Desarrollo
. [EU]
É
nomeado
para
o
Comité
das
Regiões
pelo
período
remanescente
do
mandato
em
curso
,
ou
seja
,
até
25
de
Janeiro
de
2010:
Alberto
GARCÍA
CERVIÑO
,
Director-Geral
dos
Assuntos
Europeus
e
da
Cooperação
para
o
Desenvolvimento
.
Herr
José
Félix
GARCÍA
CALLEJA
,
Director
General
Asuntos
Europeos
y
Cooperación
al
Desarrollo
,
Comunidad
Autónoma
de
Cantabria
[EU]
José
Félix
GARCÍA
CALLEJA
,
Director
General
Asuntos
Europeos
y
Cooperación
al
Desarrollo
,
Comunidad
Autónoma
de
Cantabria
Maßnahme
7:
eine
von
der
Innovations-
und
Entwicklungsagentur
Andalusiens
"Agencia
de
Innovación
y
Desarrollo
de
Andalucía"
(
nachstehend
"IDEA"
)
bereitgestellte
und
am
28
.
Dezember
2005
von
den
Beteiligten
offiziell
vereinbarte
Garantie
,
die
1,3
Mio
.
EUR
, d. h.
80
%
eines
von
Pickman
bei
einer
privaten
Bank
aufgenommenen
Darlehens
in
Höhe
von
1,65
Mio
.
EUR
abdeckte
. [EU]
Medida
7:
uma
garantia
concedida
pela
Agência
de
Inovação
e
Desenvolvimento
da
Andaluzia
(a
seguir
designada
«IDEA»
),
referente
a 1,3
milhões
de
EUR
,
ou
seja
,
80
%
de
um
empréstimo
de
1,65
milhões
de
EUR
negociado
pela
Pickman
com
um
banco
e
formalizado
pelas
partes
em
28
de
Dezembro
de
2005
.
(
Öffentliche
Entwicklungshilfe
) [EU]
(Asistencia
oficial
al
desarrollo
)
Orden
de
17
de
diciembre
de
2001
por
la
que
se
establecen
las
bases
reguladoras
para
la
concesión
de
ayudas
dirigidas
a
proyectos
empresariales
generadores
de
empleo
,
que
promuevan
el
desarrollo
alternativo
de
las
zonas
mineras
. [EU]
Orden
de
17
de
diciembre
de
2001
por
la
que
se
establecen
las
bases
reguladoras
para
la
concesión
de
ayudas
dirigidas
a
proyectos
empresariales
generadores
de
empleo
,
que
promuevan
el
desarrollo
alternativo
de
las
zonas
mineras
(Acto
de
17
de
Dezembro
de
2001
que
estabelece
as
bases
regulamentares
para
a
concessão
de
auxílios
destinados
a
projectos
empresariais
geradores
de
emprego
,
que
promovem
o
desenvolvimento
alternativo
das
regiões
mineiras
).
Spanien
hat
das
Projekt
in
zwei
Tranchen
unterstützt
,
so
dass
das
Centro
de
Desarrollo
Tecnológico
Industrial
(
im
Folgenden
"CDTI"
),
eine
staatliche
Stelle
,
ITP
ein
Darlehen
gewähren
konnte
. [EU]
As
autoridades
espanholas
concederam
o
seu
apoio
ao
projecto
em
duas
fracções
,
que
permitiam
ao
organismo
público
CDTI
conceder
um
empréstimo
à
ITP
.
Steht
im
Eigentum
der
Export
Development
Bank
of
Iran
. [EU]
O
Banco
Internacional
de
Desarrollo
CA
é
propriedade
do
Export
Development
Bank
of
Iran
.
Teil
I:
Entwicklungsländer
und
-gebiete
[EU]
Parte
I:
Países
y
territorios
en
desarrollo
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Desarrollo":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt