Depositionsmessungen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Depositionsmessungen

Tip:

	German	Portuguese
	Auf Beobachtungsflächen, auf denen andere intensive Überwachungsprogramme wie meteorologische oder Depositionsmessungen vorgenommen werden, sind die Bodenlösungsproben vierzehntäglich oder monatlich durchzuführen. [EU]	Nas parcelas onde são realizados outros programas de vigilância intensiva, por exemplo, medições das deposições e dos parâmetros meteorológicos, a amostragem da solução do solo será efectuada mensalmente ou de 15 em 15 dias.
	Die Depositionsmessungen gemäß Artikel 6 Buchstabe b werden auf mindestens 10 % der Level-II-Flächen durchgeführt. [EU]	As medições das deposições, em conformidade com a alínea b) do artigo 6.o, devem ser efectuadas em pelo menos 10 % das parcelas de nível II.
	GEMEINSAME VERFAHREN FÜR DEPOSITIONSMESSUNGEN AUF LEVEL-II-FLÄCHEN [EU]	MÉTODOS COMUNS PARA A MEDIÇÃO DAS DEPOSIÇÕES NAS PARCELAS DE NÍVEL II
	XX1996.DEM: Datei mit Depositionsmessungen (obligatorisch) [EU]	XX1996.DEM: Conteúdo do ficheiro de dados com as medições das deposições (obrigatório)
	XX1996.DEO: Datei mit Depositionsmessungen (fakultativ) [EU]	XX1996.DEO: Conteúdo do ficheiro de dados com as medições das deposições (facultativo)
	XX1996.PLD: Beobachtungsflächendatei (Kurzfassung) zur Verwendung mit Depositionsmessungen [EU]	XX1996.PLD: Conteúdo do ficheiro reduzido relativo às parcelas, para utilização em combinação com as medições das deposições
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.