Delegationsvorsitzenden : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Delegationsvorsitzenden

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	Portuguese
	Artikel 27 Konferenz der Delegationsvorsitzenden [EU]	Artigo 27 o Conferência dos Presidentes das Delegações
	Das Präsidium und die Konferenz der Präsidenten können der Konferenz der Delegationsvorsitzenden bestimmte Aufgaben übertragen. [EU]	A Mesa e a Conferência dos Presidentes podem delegar funções determinadas na Conferência dos Presidentes das Delegações.
	Der Konferenz der Delegationsvorsitzenden gehören die Vorsitzenden aller ständigen interparlamentarischen Delegationen an. Sie wählt einen Vorsitzenden. [EU]	A Conferência dos Presidentes das Delegações é composta pelos presidentes de todas as delegações interparlamentares permanentes, cabendo-lhe eleger o seu presidente.
	Die für die Tätigkeit der Delegationen erforderlichen Durchführungsbestimmungen werden auf Vorschlag der Konferenz der Delegationsvorsitzenden von der Konferenz der Präsidenten beschlossen. [EU]	As disposições de execução relativas à actividade das delegações serão aprovadas pela Conferência dos Presidentes, sob proposta da Conferência dos Presidentes das Delegações.
	Die Konferenz der Delegationsvorsitzenden kann der Konferenz der Präsidenten Vorschläge für die Arbeit der Delegationen unterbreiten. [EU]	A Conferência dos Presidentes das Delegações pode apresentar à Conferência dos Presidentes recomendações sobre as actividades das delegações.
	Konferenz der Delegationsvorsitzenden [EU]	Conferência dos Presidentes das Delegações
	Offizielle Schreiben des Präsidenten im Rahmen der Weiterbehandlung der Beschlüsse der nachstehend genannten Organe: Präsidium - Konferenz der Präsidenten - Kollegium der Quästoren - Konferenz der Ausschussvorsitzenden - Konferenz der Delegationsvorsitzenden [EU]	Cartas oficiais da Presidência para dar seguimento às decisões dos seguintes órgãos: Mesa - Conferência dos Presidentes - Colégio dos Questores - Conferência dos Presidentes das Comissões - Conferência dos Presidentes das Delegações
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.