A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for Datenschutzfristen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Portuguese
Abweichend
von
Artikel
60
laufen
alle
Datenschutzfristen
für
die
Kombinationen
von
Wirkstoff
und
Produktart
,
die
in
Anhang
II
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1451/2007
aufgeführt
sind
,
jedoch
gemäß
der
vorliegenden
Verordnung
noch
nicht
genehmigt
wurden
,
am
31
.
Dezember
2025
ab
. [EU]
Em
derrogação
do
disposto
no
artigo
60
.o
do
presente
regulamento
,
todos
os
prazos
de
proteção
de
dados
para
as
combinações
substância/tipo
de
produto
enumeradas
no
Anexo
II
do
Regulamento
(CE) n.o
1451/2007
mas
ainda
não
aprovadas
ao
abrigo
do
presente
regulamento
caducam
em
31
de
dezembro
de
2025
.
Damit
alle
Eigendaten
,
die
für
die
Genehmigung
eines
Wirkstoffs
oder
die
Zulassung
eines
Biozidprodukts
eingereicht
wurden
,
vom
Zeitpunkt
ihrer
Einreichung
an
geschützt
sind
und
Fälle
vermieden
werden
,
in
denen
einige
Daten
nicht
geschützt
sind
,
sollten
die
Datenschutzfristen
auch
für
Daten
gelten
,
die
für
die
Zwecke
der
Richtlinie
98/8/EG
eingereicht
wurden
. [EU]
Com
vista
a
garantir
que
as
informações
,
com
direitos
de
propriedade
,
apresentadas
para
fundamentar
pedidos
de
aprovação
de
substâncias
ativas
ou
de
autorização
de
produtos
biocidas
sejam
protegidas
desde
o
momento
da
sua
apresentação
, e a
fim
de
impedir
situações
em
que
algumas
informações
não
beneficiem
de
proteção
,
os
períodos
de
proteção
dos
dados
deverão
ser
igualmente
aplicáveis
às
informações
apresentadas
para
efeitos
da
Diretiva
98/8/CE
.
eine
Bezugnahme
auf
ein
Dossier
gemäß
Buchstabe
a,
für
das
alle
Datenschutzfristen
abgelaufen
sind
. [EU]
Uma
referência
a
um
dossier
,
como
referido
na
alínea
a), e
em
relação
ao
qual
já
tenham
expirado
todos
os
prazos
de
proteção
de
dados
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Datenschutzfristen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners