A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for Dachschieferbergbau
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Portuguese
Auf
Antrag
des
Westfälischen
Schieferverbandes
e.V.
förderte
das
Land
Nordrhein-Westfalen
(
NRW
)
in
den
Jahren
2002
und
2003
die
Entwicklung
eines
neuartigen
Verfahrens
für
das
Zuschneiden
von
Dachschiefer
(
Projekt
"Entwicklung
und
Erprobung
einer
nc-gesteuerten
,
roboterunterstützten
Produktion
im
Dachschieferbergbau
"
). [EU]
A
pedido
da
Westfälischer
Schieferverband
e.V., o
Land
da
Renânia
do
Norte-Vestefália
(RNV)
apoiou
,
em
2002
e
2003
,
um
projecto
de
desenvolvimento
de
uma
nova
tecnologia
de
corte
de
ardósias
para
telhados
(projecto
denominado
«Desenvolvimento
e
ensaio
de
uma
tecnologia
digital
e
robotizada
de
produção
de
ardósias
para
telhados»
).
Aus
deutscher
Sicht
leistete
das
Projekt
einen
wesentlichen
Beitrag
zur
Erhöhung
der
Arbeitssicherheit
und
hat
Modellcharakter
für
den
gesamten
Dachschieferbergbau
. [EU]
A
República
Federal
da
Alemanha
defende
que
o
projecto
contribuiu
de
forma
significativa
para
tornar
o
trabalho
mais
seguro
e
serviu
de
modelo
para
toda
a
indústria
da
ardósia
.
Laut
Antrag
bestand
das
Gesamtprojekt
"Entwicklung
und
Erprobung
einer
nc-gesteuerten
,
roboterunterstützten
Produktion
im
Dachschieferbergbau
aus
drei
Stufen:
Als
erstes
sollte
ein
Prototyp
entwickelt
werden
. [EU]
De
acordo
com
o
pedido
de
apoio
, o
projecto
«Desenvolvimento
e
ensaio
de
uma
tecnologia
digital
e
robotizada
de
produção
de
ardósias
para
telhados»
incluía
três
fases:
A
primeira
consistia
no
desenvolvimento
de
um
protótipo
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Dachschieferbergbau":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners