A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
6 results for Collioure
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Portuguese
ABl
. C
206
vom
2.9.2003, S. 5 (
Anchois
de
Collioure
). [EU]
JO
C
206
de
2.9.2003, p. 5 (Anchois
de
Collioure
).
Anchois
de
Collioure
(g. g. A.) [EU]
Anchois
de
Collioure
(IGP)
Berichtigung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1165/2004
der
Kommission
vom
24
.
Juni
2004
zur
Ergänzung
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2400/96
zur
Eintragung
bestimmter
Bezeichnungen
in
das
Verzeichnis
der
geschützten
Ursprungsbezeichnungen
und
der
geschützten
geografischen
Angaben
(
Anchois
de
Collioure
,
Melon
du
Quercy
und
Salame
d'oca
di
Mortara
) [EU]
Rectificação
ao
Regulamento
(CE) n.o
1165/2004
da
Comissão
,
de
24
de
Junho
de
2004
,
que
completa
o
anexo
do
Regulamento
(CE) n.o
2400/96
da
Comissão
relativo
à
inscrição
de
determinadas
denominações
no
registo
das
denominações
de
origem
protegidas
e
das
indicações
geográficas
protegidas
(Anchois
de
Collioure
,
Melon
du
Quercy
e
Salame
d'oca
di
Mortara
)
Gemäß
Artikel
5
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2081/92
hat
Frankreich
bei
der
Kommission
die
Eintragung
der
beiden
Bezeichnungen
"Anchois
de
Collioure
"
und
"Melon
du
Quercy"
und
Italien
die
Eintragung
der
Bezeichnung
"Salame
d'oca
di
Mortara"
jeweils
als
geografische
Angabe
beantragt
. [EU]
Em
conformidade
com
o
artigo
5.o
do
Regulamento
(CEE) n.o
2081/92
, a
França
transmitiu
à
Comissão
dois
pedidos
de
registo
das
denominações
«Anchois
de
Collioure
»
e
«Melon
du
Quercy»
como
indicações
geográficas
e
Itália
transmitiu
à
Comissão
um
pedido
de
registo
da
denominação
«Salame
d'oca
di
Mortara»
como
indicação
geográfica
.
"Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1165/2004
der
Kommission
vom
24
.
Juni
2004
zur
Ergänzung
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2400/96
zur
Eintragung
bestimmter
Bezeichnungen
in
das
Verzeichnis
der
geschützten
Ursprungsbezeichnungen
und
der
geschützten
geografischen
Angaben
(
Anchois
de
Collioure
,
Melon
du
Quercy
und
Salame
d'oca
di
Mortara
)" [EU]
«Regulamento
(CE) n.o
1165/2004
da
Comissão
,
de
24
de
Junho
de
2004
,
que
completa
o
anexo
do
Regulamento
(CE) n.o
2400/96
da
Comissão
relativo
à
inscrição
de
determinadas
denominações
no
registo
das
denominações
de
origem
protegidas
e
das
indicações
geográficas
protegidas
(Anchois
de
Collioure
,
Melon
du
Quercy
e
Salame
d'oca
di
Mortara
)»,
zur
Ergänzung
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2400/96
zur
Eintragung
bestimmter
Bezeichnungen
in
das
Verzeichnis
der
geschützten
Ursprungsbezeichnungen
und
der
geschützten
geografischen
Angaben
(
Anchois
de
Collioure
,
Melon
du
Quercy
und
Salame
d'oca
di
Mortara
) [EU]
que
completa
o
anexo
do
Regulamento
(CE) n.o
2400/96
da
Comissão
relativo
à
inscrição
de
determinadas
denominações
no
registo
das
denominações
de
origem
protegidas
e
das
indicações
geográficas
protegidas
(Anchois
de
Collioure
,
Melon
du
Quercy
e
Salame
d'oca
di
Mortara
)
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Collioure":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt