Cass : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Cass

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	Portuguese
	Cass., anfällt (salzsäureunlösliche Asche: höchstens 3,4 %) [EU]	(cinza insolúvel em HCl: máximo 3,4 %)
	Cass. com., 19. April 2005, Métaleurop. [EU]	Cass. com., 19 de Abril de 2005, Métaleurop.
	Nach den vorliegenden Informationen werden sowohl OEM- als auch AM-Räder verschiedenen Prüfungen (Röntgenprüfungen, chemischen Prüfungen, Dichtheitsprüfungen, Belastungsprüfungen, Antikorrosionsprüfungen, Auswuchtungsprüfungen, Stoßprüfungen, radialen Dauerhaltbarkeitsprüfungen, Biegeversuchen, Salznebelversuchen und dem Copper-Accelerated Acetic Salt Spray test (CASS-Test)) unterzogen. [EU]	Segundo as informações disponíveis, tanto as rodas OEM como as AM são objecto de diversos ensaios [ensaios de raios-X, ensaios químicos, ensaios de estanquidade, ensaios de esforço, ensaios anti-corrosão, ensaios de equilibragem das rodas, ensaios de colisão, ensaios de resistência radial, ensaios de flexão, ensaios de nevoeiro salino, ensaios CASS (ensaio de nevoeiro de ácido acético)].
	Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Pressen von Nigersaat, Guizotia abyssinica (L.F.) [EU]	Subproduto da indústria do óleo, obtido por pressão a partir de sementes de níger Guizotia abyssinica (L.f) Cass.
	Samen der Nigerpflanze, Guizotia abyssinica (L.f.) Cass. [EU]	Sementes de níger Guizotia abyssinica (L.F.) Cass.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.