A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for Cardig
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Portuguese
Auf
der
Grundlage
der
gemeinsamen
Kriterien
wird
daher
festgestellt
,
dass
die
indonesischen
Luftfahrtunternehmen
Cardig
Air
,
Republic
Express
,
Asia
Link
und
Air
Maleo
aus
Anhang
A
gestrichen
werden
sollten
. [EU]
Consequentemente
,
com
base
nos
critérios
comuns
,
considera-se
que
as
transportadoras
aéreas
indonésias
Cardig
Air
,
Republic
Express
,
Asia
Link
e
Air
Maleo
devem
ser
retiradas
do
anexo
A.
Die
DGCA
beantragte
,
die
Nurfracht-Fluggesellschaften
Cardig
Air
,
Republic
Express
,
Asia
Link
und
Air
Maleo
von
der
Liste
zu
streichen
,
und
legte
Nachweise
vor
,
wonach
sich
der
Betrieb
dieser
Unternehmen
auf
die
Frachtbeförderung
beschränkt
und
die
Fluggastbeförderung
ausgeschlossen
ist
,
und
dass
die
Behörden
entsprechende
Durchsetzungsmaßnahmen
ergriffen
haben
,
um
die
Luftverkehrsbetreiberzeugnisse
dieser
Luftfahrtunternehmen
einzuschränken
,
so
dass
ihnen
der
Flugbetrieb
in
und
aus
der
Europäischen
Union
untersagt
ist
. [EU]
A
DGCA
solicitou
que
fossem
retiradas
as
transportadoras
aéreas
que
se
dedicam
exclusivamente
ao
transporte
de
carga
–
;
Cardig
Air
,
Republic
Express
,
Asia
Link
e
Air
Maleo
–
; e
apresentou
documentos
comprovativos
de
que
as
operações
destas
transportadoras
aéreas
se
limitavam
à
carga
,
não
incluindo
o
transporte
de
passageiros
, e
de
que
foram
adoptadas
as
medidas
coercivas
adequadas
para
restringir
os
seus
COA
,
de
modo
a
excluir
as
operações
com
destino
a
ou
partida
da
União
Europeia
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Cardig":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners