A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for CIVR
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Portuguese
Das
Comité
interprofessionnel
des
vins
du
Roussillon
(
CIVR
),
die
Nachfolgeorganisation
des
CIVDN
,
der
Insolvenz
angemeldet
habe
,
verfahre
immer
noch
so
. [EU]
Estas
práticas
seriam
ainda
hoje
aplicadas
pelo
comité
interprofessionnel
des
vins
du
Roussillon
(CIVR),
entidade
que
substituiu
o
CIVDN
,
em
processo
de
liquidação
.
Die
Nachfolgeorganisation
CIVR
habe
zu
keinem
Zeitpunkt
derartige
Maßnahmen
durchgeführt
. [EU]
O
CIVR
,
que
substituiu
o
CIVDN
,
não
aplicou
qualquer
medida
do
mesmo
tipo
.
Nach
Aussage
des
Beschwerdeführers
habe
der
CIVDN
in
den
Jahren
2001
und
2002
die
Händler
weiter
zur
Zahlung
der
steuerähnlichen
Abgaben
aufgefordert
,
während
die
Nachfolgeorganisation
,
das
CIVR
,
ebenfalls
begonnen
habe
,
Beiträge
zu
berechnen
,
was
gegen
französisches
Recht
verstoße
. [EU]
Segundo
o
autor
da
denúncia
, o
CIVDN
teria
continuado
em
2001
e
2002
a
exigir
aos
negociantes
o
pagamento
das
imposições
parafiscais
,
enquanto
a
organização
que
lhe
sucedeu
, o
CIVR
,
começava
igualmente
a
facturar
quotizações
, o
que
constituiria
uma
ilegalidade
em
relação
ao
direito
nacional
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "CIVR":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners