A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for Bor-Verbindungen
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Portuguese
Am
29
.
April
2010
gab
der
Ausschuss
für
Risikobeurteilung
(
Risk
Assessment
Committee
-
RAC
)
der
Europäischen
Chemikalienagentur
(
ECHA
)
eine
Stellungnahme
über
die
Verwendung
von
Bor-Verbindungen
in
fotografischen
Anwendungen
ab
. [EU]
Em
29
de
abril
de
2010
, o
Comité
de
Avaliação
dos
Riscos
(RAC)
da
Agência
Europeia
dos
Produtos
Químicos
(ECHA)
emitiu
um
parecer
sobre
a
utilização
de
compostos
de
boro
em
aplicações
fotográficas
[5].
Damit
sich
einige
Hersteller
jedoch
umstellen
und
,
falls
erforderlich
,
die
Bor-Verbindungen
in
diesen
Anwendungen
durch
Alternativen
ersetzen
können
,
ist
eine
zeitlich
befristete
Ausnahmeregelung
zu
gewähren
. [EU]
No
entanto
, a
fim
de
permitir
que
determinados
fabricantes
se
adaptem
e,
quando
necessário
,
substituam
os
compostos
de
boro
por
produtos
alternativos
nas
referidas
aplicações
,
deve
ser
concedida
uma
derrogação
por
um
período
limitado
.
Der
RAC
wies
in
seiner
Stellungnahme
darauf
hin
,
dass
es
weitere
mögliche
Quellen
gebe
,
die
zu
der
Bor-Exposition
der
Verbraucher
insgesamt
beitrügen
,
und
dass
diese
zusätzlichen
Quellen
auch
bei
der
Risikobeurteilung
von
Bor-Verbindungen
berücksichtigt
werden
müssten
. [EU]
Nesse
parecer
, o
RAC
referia
a
existência
de
mais
fontes
que
podem
contribuir
para
a
exposição
total
dos
consumidores
ao
boro
e
indicava
que
essas
fontes
adicionais
devem
ser
tomadas
em
conta
na
avaliação
dos
riscos
dos
compostos
de
boro
.
Eine
Reihe
von
Bor-Verbindungen
hat
sich
als
fortpflanzungsgefährdend
erwiesen
und
wurde
nach
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
790/2009
als
fortpflanzungsgefährdend
,
Gefahrenklasse
und
Gefahrenkategorie
Repr
. [EU]
Constatou-se
que
vários
compostos
de
boro
eram
tóxicos
para
a
reprodução
,
tendo
sido
classificados
como
tóxicos
para
a
reprodução
,
na
categoria
de
perigo
Repr
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bor-Verbindungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners