|
|
|
German |
Portuguese |
|
Angabe der Reifenklasse: Helvetica fett 7,5 pt, 100 % schwarz. [EU] |
Referência da classe de pneu: Helvetica Bold 7,5 pt, 100 % preto. | ![](/pics/v.png) |
|
Calibri fett 14 pt, Großbuchstaben, weiß. [EU] |
Calibri bold 14 pt, maiúsculas, branco. | ![](/pics/v.png) |
|
Calibri fett 14 pt, weiß. [EU] |
Calibri bold 14 pt, branco. | ![](/pics/v.png) |
|
Calibri fett 15 pt, 100 % schwarz [EU] |
Calibri bold 15 pt, 100 % preto | ![](/pics/v.png) |
|
Für alle Texte ist die Schrift Avenir, Versionen Light und Bold zu verwenden. [EU] |
O texto é integralmente composto em carateres Avenir, nas versões normal e negrito. | ![](/pics/v.png) |
|
Für den Text empfiehlt sich der Schriftsatz "Frutiger Bold Condensed" oder "Myriad Bold condensed" in Großbuchstaben. [EU] |
O tipo de letra utilizado para a indicação será Frutiger ou Myriad bold condensed em maiúsculas. | ![](/pics/v.png) |
|
"Für den Text ist die Schrift Frutiger oder Myriad bold condensed in Großbuchstaben zu verwenden. [EU] |
«O tipo de letra utilizado para a menção será Frutiger ou Myriad bold condensed em maiúsculas. | ![](/pics/v.png) |
|
Nummer der Verordnung: Calibri fett 10 pt, 100 % schwarz. [EU] |
Número do regulamento: Calibri bold 10 pt, 100 % preto. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Calibri fett 10,5 pt, Großbuchstaben, weiß; '+'-Symbole: Calibri fett 10,5 pt, hochgestellt, weiß, in einer einzigen Zeile ausgerichtet. [EU] |
Texto: Calibri bold 10,5 pt, maiúsculas e branco; símbolos «+»: Calibri bold 10,5 pt, expoente, branco, alinhado numa fila única. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Calibri fett 10 pt. [EU] |
Texto: Calibri bold 10 pt. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Calibri fett 10 pt, Großbuchstaben, weiß; Plus-Zeichen: Calibri fett 7 pt, Großbuchstaben, weiß. [EU] |
Texto Calibri bold 10 pt, maiúsculas, branco; símbolos «+»: Calibri bold 7 pt, maiúsculas, branco. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Calibri fett 16 pt, Großbuchstaben, weiß. [EU] |
Texto: Calibri bold 16 pt, maiúsculas, branco. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Calibri fett 18 pt, Großbuchstaben, weiß; Plus-Zeichen: Calibri fett 12 pt, Großbuchstaben, weiß, in einer einzigen Zeile ausgerichtet. [EU] |
Texto: Calibri bold 18 pt, maiúsculas e branco; símbolos «+»: Calibri bold 12 pt, maiúsculas, branco, alinhado numa fila única. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Calibri fett 18 pt, Großbuchstaben, weiß; Plus-Zeichen: Calibri fett 12 pt, weiß, in einer einzigen Zeile ausgerichtet. [EU] |
Texto: Calibri bold 18 pt, maiúsculas e branco; símbolos «+»: Calibri bold 12 pt, branco, alinhado numa fila única. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Calibri fett 29 pt, Großbuchstaben, weiß; Plus-Zeichen: Calibri fett 18 pt, Großbuchstaben, weiß, in einer einzigen Zeile ausgerichtet. [EU] |
Texto: Calibri bold 29 pt, maiúsculas, branco; símbolos «+»: Calibri bold 18 pt, maiúsculas, branco, alinhado numa fila única. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Calibri fett 29 pt, Großbuchstaben, weiß; Plus-Zeichen: Calibri fett 18 pt, Großbuchstaben, weiß, in einer einzigen Zeile ausgerichtet. [EU] |
Texto: Calibri bold 29 pt, maiúsculas e branco; símbolos «+»: Calibri bold 18 pt, maiúsculas, branco e alinhado numa fila única. | ![](/pics/v.png) |
|
Text für Einheit: Helvetica fett 13 pt, 100 % weiß. [EU] |
Texto da unidade de medida: Helvetica Bold 13 pt, 100 % branco. | ![](/pics/v.png) |
|
Text für Messwert: Helvetica fett 20 pt, 100 % weiß. [EU] |
Texto: Helvetica Bold 20 pt, 100 % branco. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Helvetica fett 12 pt, 100 % weiß, schwarzer Umriss: 0,5 pt. [EU] |
Texto: Helvetica Bold 12 pt, 100 % branco, contorno preto: 0.5 pt. | ![](/pics/v.png) |
|
Text: Helvetica fett 27 pt, 100 % weiß. [EU] |
Texto: Helvetica Bold 27 pt, 100 % branco. | ![](/pics/v.png) |
More results ![>>>](/pics/aopen.png)
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|