Bernard : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 results for Bernard

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Portuguese
	Artikel 1 Herr Bernard SOULAGE, Vizepräsident des Conseil régional de Rhône-Alpes, [EU]	Artigo 1.o
	Bekannt als: "Radja", "Mupenzi Bernard", "Generalmajor Mupenzi". [EU]	Conhecido por: «Radja», «Mupenzi Bernard», «General Major Mupenzi».
	Bekannt als: 'Radja', 'Mupenzi Bernard', 'Generalmajor Mupenzi'. [EU]	Conhecido por: "Radja", "Mupenzi Bernard", "General Mupenzi".
	Bekannt als: "Radja", "Mupenzi Bernard", "Generalmajor Mupenzi", "General Mudacumura" [EU]	Conhecido por: «Radja», «Mupenzi Bernard», «Général Major Mupenzi», «Général Mudacumura»
	Infolge des Ablaufs des Mandats von Herrn Bernard SOULAGE ist der Sitz eines Mitglieds des Ausschusses der Regionen frei geworden - [EU]	Vagou um lugar de membro do Comité das Regiões na sequência do termo do mandato de Bernard SOULAGE,
	Loire-Becken: Einzugsgebiet des Oberlaufs des Huisne von der Quelle der Wasserläufe bis zu den Staudämmen Ferté-Bernard. [EU]	A parte da bacia do Loire constituída pela parte a montante da bacia hidrográfica do Huisne, desde a nascente dos cursos de água até à barragem de Ferté-Bernard.
	Loire-Becken: Einzugsgebiet des Oberlaufs des Huisne von der Quelle der Wasserläufe bis zu den Staudämmen Ferté-Bernard [EU]	A parte da bacia do Loire constituída pela parte a montante da bacia hidrográfica do Huisne, desde a nascente dos cursos de água até à barragem de La Ferté-Bernard.
	Loire-Becken: Einzugsgebiet des Oberlaufs des Huisne von der Quelle der Wasserläufe bis zum Staudamm von Ferté-Bernard. [EU]	A parte da bacia do Loire constituída pela bacia hidrográfica superior do Huisne, desde a nascente dos cursos de água até à barragem de La Ferté-Bernard.
	Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Minister für Bergbau und Entwicklung der Bergbauindustrie (früher Minister für die Entwicklung im Bereich Energie und Strom), geb. 4.7.1952 [EU]	Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Ministro das Minas e do Desenvolvimento Mineiro (ex-Ministro da Energia e do Desenvolvimento Energético), nascido em 4.7.1952
	Sonstige Angaben: Bekannt als "Radja", "Mupenzi Bernard", "Generalmajor Mupenzi". [EU]	Outras informações: Conhecido por «Radja», «Mupenzi Bernard», «Général Mupenzi».
	Sylvestre Mudacumura (alias a) Radja, b) Mupenzi Bernard, c) Generalmajor Mupenzi), d) General Mudacumura). [EU]	Sylvestre Mudacumura (também conhecido por (a) Radja, (b) Mupenzi Bernard, (c) General Major Mupenzi, (d) General Mudacumura).
	Sylvestre Mudacumura (alias a) Radja, b) Mupenzi Bernard, c) Generalmajor Mupenzi), d) General Mudacumura). [EU]	Sylvestre Mudacumura (também conhecido por a) Radja, b) Mupenzi Bernard, c) General Major Mupenzi e d) General Mudacumura).
	Sylvestre Mudacumura (alias a) Radja, b) Mupenzi Bernard, c) General Major Mupenzi). [EU]	Sylvestre Mudacumura (também conhecido por (a) Radja, (b) Mupenzi Bernard, (c) General Major Mupenzi).
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.