A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
11 results for Beratungsdokumente
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
Der
Generalsekretär/Hohe
Vertreter
ist
befugt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
dieser
Gemeinsamen
Aktion
beteiligen
,
alle
missionsrelevanten
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
nach
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
O
SG/AR
fica
autorizado
a
comunicar
aos
Estados
terceiros
associados
à
presente
acção
comum
documentos
não
classificados
da
União
Europeia
relacionados
com
as
deliberações
do
Conselho
relativas
à
Missão
e
abrangidos
pela
obrigação
de
sigilo
profissional
nos
termos
do
n.o 1
do
artigo
6.o
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[2].
Der
Generalsekretär/Hohe
Vertreter
ist
befugt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
dieser
Gemeinsamen
Aktion
beteiligen
,
missionsrelevante
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
gemäß
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
O
secretário-geral/alto
representante
está
autorizado
a
comunicar
aos
Estados
terceiros
associados
à
presente
acção
comum
documentos
não
classificados
da
UE
relacionados
com
as
deliberações
do
Conselho
relativas
à
operação
,
abrangidas
pelo
sigilo
profissional
nos
termos
do
n.o 1
do
artigo
6.o
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[6].
Der
Generalsekretär/Hohe
Vertreter
wird
ermächtigt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
dieser
Gemeinsamen
Aktion
beteiligen
,
missionsrelevante
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
gemäß
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
O
SG/AR
fica
autorizado
a
comunicar
a
terceiros
associados
à
presente
acção
comum
documentos
da
UE
não
classificados
que
digam
respeito
às
deliberações
do
Conselho
relativas
à
Missão
sujeitas
à
obrigação
de
sigilo
profissional
,
nos
termos
do
n.o 1
do
artigo
6.o
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[2].
Der
Hohe
Vertreter
ist
befugt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
diesem
Beschluss
beteiligen
,
alle
für
die
EUAVSEC-South
Sudan
relevanten
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
nach
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
O
AR
fica
autorizado
a
comunicar
aos
Estados
terceiros
associados
à
presente
decisão
quaisquer
documentos
da
UE
não
classificados
relacionados
com
as
deliberações
do
Conselho
relativas
à
Missão
e
abrangidos
pela
obrigação
de
sigilo
profissional
nos
termos
do
artigo
6.o, n.o 1,
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[2].
Der
Hohe
Vertreter
ist
befugt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
diesem
Beschluss
beteiligen
,
alle
für
die
EUCAP
NESTOR
relevanten
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
nach
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
O
AR
fica
autorizado
a
comunicar
aos
Estados
terceiros
associados
à
presente
decisão
quaisquer
documentos
da
UE
não
classificados
relacionados
com
as
deliberações
do
Conselho
relativas
à
EUCAP
NESTOR
e
abrangidos
pela
obrigação
de
sigilo
profissional
nos
termos
do
artigo
6.o, n.o 1,
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[4].
Der
Hohe
Vertreter
ist
befugt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
diesem
Beschluss
beteiligen
,
alle
für
die
EUCAP
SAHEL
Niger
relevanten
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
nach
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
O
AR
fica
autorizado
a
comunicar
aos
Estados
terceiros
associados
à
presente
decisão
quaisquer
documentos
da
UE
não
classificados
relacionados
com
as
deliberações
do
Conselho
relativas
à
EUCAP
SAEL
Níger
e
abrangidos
pela
obrigação
de
sigilo
profissional
nos
termos
do
artigo
6.o, n.o 1,
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[2].
Der
Hohe
Vertreter
ist
befugt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
diesem
Beschluss
beteiligen
,
alle
missionsrelevanten
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
nach
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
O
AR
fica
autorizado
a
comunicar
aos
Estados
terceiros
associados
à
presente
decisão
documentos
não
classificados
da
UE
relacionados
com
as
deliberações
do
Conselho
relativas
à
Missão
e
abrangidos
pela
obrigação
de
sigilo
profissional
nos
termos
do
artigo
6.o, n.o 1,
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
.
Der
Hohe
Vertreter
ist
befugt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
diesem
Beschluss
beteiligen
,
alle
missionsrelevanten
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
Verschlusssachen
der
Union
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
nach
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
A
AR
fica
autorizada
a
comunicar
aos
Estados
terceiros
associados
à
presente
decisão
quaisquer
documentos
da
UE
não
classificados
,
relacionados
com
as
deliberações
do
Conselho
relativas
à
Missão
e
abrangidos
pela
obrigação
de
sigilo
profissional
por
força
do
artigo
6.o, n.o 1,
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
.
Der
Hohe
Vertreter
ist
befugt
,
an
Drittstaaten
und
an
die
in
Absätzen
1, 2
und
3
genannten
internationalen
Organisationen
,
alle
missionsrelevanten
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
Verschlusssachen
der
Union
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
nach
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
O
AR
fica
autorizado
a
comunicar
aos
Estados
terceiros
e
às
organizações
internacionais
a
que
se
referem
os
n.o s 1, 2 e 3
quaisquer
documentos
não
classificados
da
UE
relacionados
com
as
deliberações
do
Conselho
relativas
à
Missão
e
abrangidos
pela
obrigação
de
sigilo
profissional
nos
termos
do
n.o 1
do
artigo
6.o
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[6].
Der
Hohe
Vertreter
wird
ermächtigt
,
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
diesem
Beschluss
beteiligen
,
missionsrelevante
Beratungsdokumente
des
Rates
weiterzugeben
,
die
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestuft
sind
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
gemäß
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegen
. [EU]
A
AR
fica
autorizada
a
comunicar
a
terceiros
associados
à
presente
decisão
documentos
da
UE
não
classificados
que
digam
respeito
às
deliberações
do
Conselho
relativas
à
Missão
sujeitas
à
obrigação
de
sigilo
profissional
,
nos
termos
do
artigo
6.o, n.o 1
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[3].
Der
Hohe
Vertreter
wird
ermächtigt
,
nicht
als
EU-Verschlusssachen
eingestufte
,
aber
der
Geheimhaltungspflicht
gemäß
Artikel
6
Absatz
1
der
Geschäftsordnung
des
Rates
unterliegende
missionsrelevante
Beratungsdokumente
des
Rates
an
Drittstaaten
,
die
sich
an
diesem
Beschluss
beteiligen
,
weiterzugeben
.Artikel
15
[EU]
O
AR
fica
autorizado
a
comunicar
a
terceiros
associados
à
presente
decisão
documentos
da
União
não
classificados
que
digam
respeito
às
deliberações
do
Conselho
relativas
à
Missão
sujeitas
à
obrigação
de
segredo
profissional
,
nos
termos
do
n.o 1
do
artigo
6.o
do
Regulamento
Interno
do
Conselho
[3].Artigo
15
.o
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Beratungsdokumente":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners