Ausschalter : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Ausschalter

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Portuguese
	Geräte, elektrisch, zum Schließen, Unterbrechen, Schützen oder Verbinden von elektrischen Stromkreisen, für eine Spannung von > 1000 V (ausg. Sicherungen, Leistungsschalter, Trennschalter, Ein- und Ausschalter, Blitzschutzvorrichtungen, Spannungsbegrenzer, Überspannungsableiter sowie Schaltschränke, Schaltpulte, Steuerungen usw. der Pos. 8537) [EU]	Aparelhos para interrupção, seccionamento, proteção, derivação, ligação ou conexão de circuitos elétricos, para tensão > 1000 V (expt. fusíveis e corta-circuitos de fusíveis, disjuntores, seccionadores e interruptores, para-raios, eliminadores de onda, bem como armários, consolas de comando e comandos, etc., da posição 8537)
	Im Aus-Zustand 0 W-0,3 W mit Ausschalter auf der Netzseite, u. a. abhängig von Eigenschaften, die für die elektromagnetische Verträglichkeit nach der Richtlinie 2004/108/EG maßgebend sind. [EU]	Estado de desactivação entre 0 W e 0,3 W com interruptor físico do lado do primário, dependendo, entre outros factores, das características relacionadas com a compatibilidade electromagnética na acepção da Directiva 2004/108/CE.
	Trennschalter sowie Ein- und Ausschalter [EU]	Seccionadores e interruptores
	Trennschalter sowie Ein- und Ausschalter [EU]	Seccionadores e interruptores, para tensão > 1000 V
	Trennschalter sowie Ein- und Ausschalter für eine Spannung < 72,5 kV [EU]	Seccionadores e interruptores, 1000 V < tensão ≤; 72,5 kV
	Trennschalter sowie Ein- und Ausschalter für eine Spannung ≥; 72,5 kV [EU]	Seccionadores e interruptores, tensão ≥; 72,5 kV
	Trennschalter sowie Ein- und Ausschalter, für eine Spannung von > 1000 V [EU]	Seccionadores e interruptores, para tensão > 1000 V
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.