Anfangszeit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Anfangszeit

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Portuguese
	566921,00– tigungen von 5 % und 10 % - Kontrollmängel in der Anfangszeit [EU]	566921,00– fetárias de 5 % e de 10 % - insuficiências no controlo no período inicial de funcionamento
	Anfangszeit (Raum, in dem ein Fahrer ohne Karte die für ihn zutreffenden Zeitabschnitte angeben kann) [EU]	Das horas (espaço disponível para um condutor sem cartão indicar os períodos pertinentes)
	Ihnen ist daran gelegen, dass Investbx zu einem neuen, rentablen Unternehmen wird, sie räumen aber ein, dass es in der Anfangszeit nicht wirtschaftlich sein wird und daher Finanzierungsbedarf besteht. [EU]	Embora desejem que o projecto dê origem à criação e desenvolvimento de uma nova empresa rentável, as Autoridades do Reino Unido afirmam que tal rendibilidade não será possível na fase inicial e que, por esta razão, o financiamento é indispensável.
	Pauschalberichtigungen von 5 % und 10 % - Kontrollmängel in der Anfangszeit [EU]	Correcções forfetárias de 5 % e de 10 % - insuficiências no controlo no período inicial de funcionamento
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.