Analgetikum : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Analgetikum

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	Portuguese
	Analgetikum mit langer Wirkdauer. [EU]	Analgésico de longa duração de acção.
	Analgetikum mit mittlerer Wirkdauer. [EU]	Analgésico de média duração de acção.
	Spezifische Vorteile: partiell μ;-agonistisch wirkendes Opioid-Analgetikum. μ;-Rezeptorenaktivität ergibt eine bessere Analgesie als κ;-agonistisch wirkende Opioide wie etwa Butorphanol. [EU]	Análise das vantagens específicas: Analgésico opiáceo agonista-μ; parcial. A actividade dos receptores μ; produz uma analgesia superior à dos opiáceos agonistas-κ;, como o butorfanol.
	Spezifische Vorteile: rein μ;-agonistisch wirkendes Opioid-Analgetikum. μ;-Rezeptorenaktivität kennzeichnet die besten Analgetika. [EU]	Análise das vantagens específicas: Analgésico opiáceo agonista-μ; total. A estimulação dos receptores μ; produz a melhor analgesia.
	Spezifische Vorteile: μ;-agonistisch wirkendes Opioid-Analgetikum, das zehnmal weniger wirksam ist als Morphin. [EU]	Análise das vantagens específicas: Um analgésico opiáceo agonista μ; cerca de 10 vezes menos potente do que a morfina.
	Verwendung von Tetrachlorkohlenstoff bei der Herstellung von Isobutyl-Acetophenon (Ibuprofen - Analgetikum) [EU]	Utilização de tetracloreto de carbono no fabrico de isobutilacetofenona (ibruprofeno analgésico)
	Zweck: Analgetikum, das gemeinsam mit Sedativa zum Zweck der Beruhigung eingesetzt wird. [EU]	Utilizada em associação com sedativos para a imobilização.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.