A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
altes
altmodisch
Altstadt
altsteinzeitlich
Aluminium
am
Amateur
Amateurfoto
Amazonas
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
658 results for
Aluminium
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Portuguese
0,3
GHT
oder
mehr
Aluminium
[EU]
0,3 %
ou
mais
de
alumínio
20
% (
als
wasserfreies
Aluminium
-Zirconiumhydroxochlorid
) [EU]
20
% (em
hidroxicloreto
de
alumínio
e
zircónio
anidro
)
2 a)
Aluminium
für
Bearbeitungszwecke
mit
einem
Bleianteil
von
bis
zu
1,5
Gewichtsprozent
[EU]
Alumínio
para
fins
de
maquinagem
com
um
teor
de
chumbo
igual
ou
inferior
a 1,5 %
em
massa
2 b)
Aluminium
für
Bearbeitungszwecke
mit
einem
Bleianteil
von
bis
zu
0,4
Gewichtsprozent
[EU]
Alumínio
para
fins
de
maquinagem
com
um
teor
de
chumbo
igual
ou
inferior
a 0,4 %
em
massa
2 b.
Aluminium
mit
einem
Bleianteil
von
bis
zu
1,5
Gewichtsprozent
[EU]
Alumínio
com
um
teor
de
chumbo
igual
ou
inferior
a 1,5 %
em
massa
2 c.
Aluminium
mit
einem
Bleianteil
von
bis
zu
0,4
Gewichtsprozent
[EU]
Alumínio
com
um
teor
de
chumbo
igual
ou
inferior
a 0,4 %
em
massa
2
ZERTIFIZIERUNG
DES
ALUMINIUM
-WABENKÖRPERS
[EU]
HOMOLOGAÇÃO
DO
BLOCO
ALVEOLADO
DE
ALUMÍNIO
(
38
):
Berechnet
als
Aluminium
. [EU]
(38):
Expresso
em
alumínio
5,5
GHT
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
10
GHT
Aluminium
[EU]
não
inferior
a 5,5 % e
não
superior
a
10
%
de
alumínio
76
Aluminium
und
Waren
daraus
[EU]
76
Alumínio
e
suas
obras
8 a.
Blei
in
Lötmitteln
zur
Befestigung
elektrischer
und
elektronischer
Bauteile
auf
elektronischen
Leiterplatten
und
Blei
in
Beschichtungen
von
Anschlüssen
von
anderen
Bauteilen
als
Aluminium
-Elektrolytkondensatoren
,
auf
Bauteilanschlussstiften
und
auf
elektronischen
Leiterplatten
[EU]
Chumbo
em
soldas
para
ligação
de
componentes
eléctricos
e
electrónicos
a
placas
de
circuitos
electrónicos
e
chumbo
em
acabamentos
de
terminações
de
componentes
que
não
sejam
condensadores
electrolíticos
de
alumínio
,
sobre
pinos
de
componentes
e
sobre
placas
de
circuitos
electrónicos
8 c.
Blei
in
der
Beschichtung
von
Anschlüssen
von
Aluminium
-Elektrolytkondensatoren
[EU]
Chumbo
em
acabamentos
sobre
terminais
de
condensadores
electrolíticos
de
alumínio
93
,3
GHT
oder
mehr
Aluminium
[EU]
pelo
menos
93
,3 %
de
alumínio
93
,3
GHT
oder
mehr
von
Aluminium
[EU]
93
,3 %
ou
mais
de
alumínio
Abfälle
aus
der
thermischen
Aluminium
-Metallurgie
[EU]
Resíduos
da
pirometalurgia
do
alumínio
Abfälle
und
Schrott
,
aus
Aluminium
(
ausg
.
Schlacken
,
Zunder
usw
.
aus
der
Eisen-
und
Stahlherstellung
,
die
wiedergewinnbares
Aluminium
in
Form
von
Silicaten
enthalten
,
Rohblöcke
(
Ingots
)
und
ähnl
.
Rohformen
,
aus
eingeschmolzenen
Abfällen
oder
Schrott
,
aus
Aluminium
sowie
Aschen
und
Rückstände
der
Aluminium
herstellung
) [EU]
Desperdícios
,
resíduos
e
sucata
,
de
alumínio
(expt.
escórias
,
calaminas
,
etc
.,
da
produção
de
ferro
ou
aço
,
que
contenham
alumínio
recuperável
em
forma
de
silicatos
,
lingotes
ou
formas
brutas
semelhantes
,
vazados
a
partir
de
desperdícios
,
resíduos
e
sucata
,
de
alumínio
,
bem
como
cinzas
e
outros
resíduos
da
produção
de
alumínio
)
Abfälle
und
Schrott
,
aus
Aluminium
[EU]
Desperdícios
e
resíduos
,
de
alumínio
Abfälle
und
Schrott
aus
Aluminium
[EU]
Desperdícios
,
resíduos
e
sucata
de
alumínio
Abfälle
und
Schrott
von
Titan
und
Titanlegierungen
,
ausgenommen
solche
mit
einem
Gehalt
an
Aluminium
von
1
GHT
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
2
GHT
[EU]
Desperdícios
,
resíduos
e
sucata
de
titânio
e
de
ligas
de
titânio
,
excepto
as
que
contém
,
em
peso
,
entre
1 % e 2 %,
inclusive
,
de
alumínio
Abmessung
der
Zellen
des
Aluminium
-Wabenkörpers
[EU]
Junta
de
cortiça
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aluminium":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners