Aluminetos : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for Aluminetos

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Portuguese
	Al-Si-Polyester-Einlaufbeläge Legierte Aluminide (2) [EU]	Al–;Si–poliéster que possa ser submetido a abrasão Aluminetos ligados (2)
	Al-Si-Polyester-Einlaufbeläge Legierte Aluminide (2) [EU]	Aluminetos ligados (2)
	Aluminide für Innenbeschichtungen [EU]	Aluminetos para tubulações internas
	Aufgeschmolzene Aluminide, ausgenommen für Widerstandsheizelemente [EU]	Aluminetos fundidos excepto no que se refere a elementos de aquecimento por resistência eléctrica
	Es schließt jedoch nicht die mehrfache Anwendung von Einzelschritt-Packbeschichtungsverfahren zur Erzielung von legierten Aluminidschichten ein. [EU]	Contudo, esta designação não abrange os aluminetos ligados obtidos por sucessivos processos de cementação em caixa numa só fase.
	Legierte Aluminide (2) [EU]	Aluminetos ligados (2)
	Mit Edelmetallen modifizierte Aluminide (3) [EU]	Aluminetos modificados por metais nobres (3)
	Nickelaluminide mit einem Aluminiumgehalt größer/gleich 15 Gew.-% und kleiner/gleich 38 Gew.-% und mindestens einem zusätzlichen Legierungselement [EU]	Aluminetos de níquel com um teor mínimo de alumínio de 15%, em massa, um teor máximo de alumínio de 38 %, em massa, e pelo menos um elemento de liga adicional
	Titanaluminide mit einem Aluminiumgehalt größer/gleich 10 Gew.-% und mindestens einem zusätzlichen Legierungselement [EU]	Aluminetos de titânio com um teor de alumínio igual ou superior a 10%, em massa, e pelo menos um elemento de liga adicional
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.