DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
agricultura
Search for:
Mini search box
 

1614 results for Agricultura
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Portuguese

Abfälle aus Landwirtschaft, Gartenbau, Teichwirtschaft, Forstwirtschaft, Jagd und Fischerei [EU] Resíduos da agricultura, horticultura, aquacultura, silvicultura, caça e pesca

Abfälle oder Reststoffe mit Ausnahme von landwirtschaftlichen Reststoffen und Reststoffen aus der Aquakultur und der Fischerei sind. [EU] Resíduos ou detritos não provenientes da agricultura, da aquacultura ou das pescas.

Abkommen mit der Organisation der Vereinten Nationen für Ernährung und Landwirtschaft (FAO) und anderen Organen der Vereinten Nationen [EU] Acordo com a Organização para a Alimentação e a Agricultura (FAO) e outros organismos das Nações Unidas

Abkommen zuletzt geändert durch den Beschluss 1/2007 des Gemeinsamen Agrarausschusses, (ABl. L 173 vom 3.7.2007, S. 31). [EU] Acordo com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão n.o 1/2007 do Comité Misto da Agricultura (JO L 173 de 3.7.2007, p. 31).

ABSCHNITT A - LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI [EU] SECÇÃO A - AGRICULTURA, FLORESTA E PESCA

Abschnitt I - Anhänge für landwirtschaftliche Erzeugnisse [EU] Secção I - Anexos relativos à agricultura

ABTEILUNG FÜR LANDWIRTSCHAFT UND ZUSAMMENARBEIT [EU] DEPARTMENT OF AGRICULTURE AND COOPERATION (DEPARTAMENTO DA AGRICULTURA E DA COOPERAÇÃO)

Abteilungsleiter für Landwirtschaft: Frau Çiğ;dem KILIÇKAYA [EU] Director do Departamento da Agricultura: Çiğ;dem KILIÇKAYA

Abweichungen des Vereinigten Königreichs werden bei der Erstellung der Ergebnisse für Abschnitt 8 Nummer 1.1 Posten 1 (Landwirtschaft, Jagd und Forstwirtschaft), 2 (Fischerei) und 16 (Dienstleistungen) von Anhang I und für Abschnitt 8 Nummer 2 von Anhang II zugelassen. [EU] São concedidas derrogações ao Reino Unido para a apresentação de resultados respeitantes ao ponto 1.1 da secção 8, artigos 1 (agricultura, caça e silvicultura), 2 (pesca) e 16 (actividades de serviços), do anexo I e os respeitantes ao ponto 2 da secção 8 do anexo II.

Ackerbau im Allgemeinen, einschließlich Weinbau [EU] Agricultura em geral, incluindo a viticultura

Agenda 2.1 - Ländliche Entwicklung, Landwirtschaft und Fischerei [EU] Agenda 2.1 Desenvolvimento rural, agricultura e pescas

Agrarforstsysteme haben einen hohen ökologischen und gesellschaftlichen Wert, weil sie extensive land- und forstwirtschaftliche Verfahren kombinieren, die auf die Produktion von hochwertigem Holz und anderen forstwirtschaftlichen Erzeugnissen ausgerichtet sind. [EU] Os sistemas agro-florestais têm um elevado valor ecológico e social devido a uma combinação de sistemas de agricultura extensiva e de silvicultura com vista à produção de madeiras de elevada qualidade e de outros produtos florestais.

Agrar- und Ernährungswirtschaft [EU] Agricultura e sector agro-industrial

Agrarwissenschaft und Veterinärwissenschaft [EU] Agricultura e medicina veterinária [1]

Agrarwissenschaft und Veterinärwissenschaft [EU] Agricultura

Agriculture in the European Union, Statistical and economic information 2002. Directorate-General for Agriculture, European Commission. [EU] Agricultura na União Europeia –; Informações estatísticas e económicas 2002. Direção-Geral da Agricultura, Comissão Europeia.

Ägyptisches Landwirtschaftsministerium für Lebensmittel aus Ägypten [EU] Ministério da Agricultura do Egipto para os géneros alimentícios provenientes do Egipto

Ägyptisches Landwirtschaftsministerium für Lebensmittel aus Ägypten [EU] Ministério da Agricultura do Egito, para os géneros alimentícios provenientes do Egito

"ähnliche Abfälle" Abfälle, die aufgrund ihrer Beschaffenheit und Zusammensetzung Haushaltsabfällen ähnlich sind, ausgenommen Produktionsabfälle und Abfälle aus Land- und Forstwirtschaft; 3. [EU] «Resíduos semelhantes», os resíduos que, devido à sua natureza e composição, podem ser comparados com os resíduos domésticos, à exclusão dos resíduos de produção e dos resíduos da agricultura e da silvicultura.

Aktionär: Kyaw Myo Nyunt (J8c, Anhang II), (Sohn von General Nyunt Tin, ehemaliger Minister für Landwirtschaft (a.D.) (J8a, Anhang II)), [EU] Accionista: Kyaw Myo Nyunt (J8c, Anexo II), filho do General Nyunt Tin, Ex-Ministro da Agricultura (aposentado) (J8a, Anexo II)

← More results >>>

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Agricultura":
The Free Dictionary | Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners