A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
77 results for Advisory
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Portuguese
ACARE:
Advisory
Council
for
Aeronautics
Research
in
Europe
(
Beratendes
Gremium
für
Luftfahrtforschung
in
Europa
). [EU]
ACARE:
Conselho
Consultivo
da
Investigação
em
Aeronáutica
na
Europa
.
Am
26
.
Juni
2006
erhielt
die
Kommission
den
ersten
Entwurf
für
einen
Umstrukturierungsplan
-
"Entwicklungsplan
der
Neuen
Stettiner
Werft
GmbH
.
2006–
;2011",
der
unter
Mitwirkung
der
Beraterfirma
Deloitte
Advisory
erstellt
worden
war
. [EU]
Em
26
de
Junho
de
2006
, a
Comissão
recebeu
um
primeiro
projecto
do
plano
de
reestruturação
intitulado
«Plano
de
desenvolvimento
da
Stocznia
Szczeciń
;ska
Nowa
Sp
. z o.o.
para
2006-2011»
,
elaborado
com
a
assistência
da
empresa
de
consultoria
Deloitte
Advisory
.
"Beratergruppe"
(
Advisory
Group
,
AG
)
das
in
Artikel
7
der
Leitlinie
EZB/2010/2
definierte
Gremium
[EU]
«Grupo
Consultivo
do
T2S»
(GC), o
fórum
definido
no
artigo
7.o
da
Orientação
BCE/2010/2
betreffend
die
Bestellung
der
Mitglieder
der
Prüfgruppe
,
die
mit
der
Entscheidung
2006/505/EG
zur
Einsetzung
einer
Prüfgruppe
für
Standardübernahmeempfehlungen
zur
Beratung
der
Kommission
hinsichtlich
der
Objektivität
und
Neutralität
der
von
der
Europäischen
Beratergruppe
für
Rechnungslegung
(
EFRAG
)
abgegebenen
Stellungnahmen
eingesetzt
wurde
[EU]
relativa
à
nomeação
dos
membros
do
Grupo
Consultivo
para
as
Normas
de
Contabilidade
,
criado
pela
Decisão
2006/505/CE
da
Comissão
,
de
14
de
Julho
de
2006
,
que
institui
um
grupo
consultivo
para
as
normas
de
contabilidade
com
a
missão
de
dar
parecer
à
Comissão
sobre
a
objectividade
e
imparcialidade
dos
pareceres
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
Das
Modul
sollte
die
folgenden
Aufgaben
erfüllen
können
,
unter
Berücksichtigung
anerkannter
internationaler
Richtlinien
wie
der
INSARAG
(
Internationale
Beratungsgruppe
für
Such-
und
Rettungsdienste
)-Richtlinien: [EU]
O
módulo
deve
ter
capacidade
para
executar
as
tarefas
a
seguir
indicadas
,
tomando
em
consideração
as
orientações
internacionais
reconhecidas
,
como
as
orientações
do
INSARAG
(International
Search
and
Rescue
Advisory
Group
):
Das
Modul
sollte
die
folgenden
Aufgaben
erfüllen
können
,
unter
Berücksichtigung
anerkannter
internationaler
Richtlinien
wie
der
INSARAG-Richtlinien:
[EU]
O
módulo
deve
ter
a
capacidade
para
executar
as
tarefas
a
seguir
indicadas
,
tomando
em
consideração
as
orientações
internacionais
reconhecidas
,
como
as
orientações
do
INSARAG
(International
Search
and
Rescue
Advisory
Group
):
Das
Modul
sollte
die
folgenden
Aufgaben
erfüllen
können
,
unter
Berücksichtigung
anerkannter
internationaler
Richtlinien
wie
der
INSARAG-Richtlinien:
[EU]
O
módulo
deve
ter
capacidade
para
executar
as
tarefas
a
seguir
indicadas
,
tomando
em
consideração
as
orientações
internacionais
reconhecidas
,
como
as
orientações
do
INSARAG
(International
Search
and
Rescue
Advisory
Group
):
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
Europäischen
Beratergruppe
für
Rechnungslegung
(
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
,
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IFRIC
9
und
IAS
39
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
A
consulta
do
Grupo
de
Peritos
Técnicos
(TEG -
Technical
Expert
Group
)
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirmou
que
as
emendas
à
IFRIC
9 e à
IAS
39
satisfazem
os
critérios
técnicos
de
adopção
estabelecidos
no
artigo
3.o, n.o 2,
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
Europäischen
Beratergruppe
für
Rechnungslegung
(
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
,
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IFRS
4
und
7
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
O
processo
de
consulta
junto
do
Grupo
de
peritos
técnicos
(TEG-Technical
Expert
Group
)
do
Grupo
consultivo
europeu
para
a
informação
financeira
(EFRAG-European
Financial
Reporting
Advisory
Group
)
permitiu
confirmar
que
as
emendas
às
IFRS
4 e 7
respeitam
os
critérios
técnicos
de
adopção
previstos
no
artigo
3.o, n.o 2,
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
Europäischen
Beratergruppe
für
Rechnungslegung
(
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
,
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
IFRIC
17
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
O
processo
de
consulta
do
Technical
Expert
Group
(TEG
–
;
grupo
de
peritos
técnicos
)
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG
–
;
grupo
consultivo
europeu
para
a
informação
financeira
)
confirmou
que
a
IFRIC
17
satisfaz
os
critérios
técnicos
de
adopção
estabelecidos
no
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
,
artigo
3.o, n.o 2.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
der
neu
strukturierte
IFRS
1
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
A
consulta
do
Technical
Expert
Group
-
TEG
(Grupo
de
Peritos
Técnicos
)
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
-
EFRAG
(Grupo
Consultivo
em
Matéria
de
Informação
Financeira
)
confirmou
que
a
IFRS
1
reestruturada
satisfaz
os
critérios
técnicos
de
adopção
estabelecidos
no
n.o 2
do
artigo
3.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderung
an
IAS
32
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
A
consulta
ao
Grupo
de
Peritos
Técnicos
(TEG)
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirmou
que
a
emenda
à
IAS
32
satisfaz
os
critérios
técnicos
de
adopção
estabelecidos
no
n.o 2
do
artigo
3.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderung
an
IFRS
1
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
O
processo
de
consulta
do
grupo
de
peritos
técnicos
(Technical
Expert
Group
-
TEG
)
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirmou
que
a
IFRS
1
satisfaz
os
critérios
técnicos
de
adopção
estabelecidos
no
artigo
3.o, n.o 2,
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderung
des
IFRS
2
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllt
. [EU]
A
consulta
ao
grupo
de
peritos
técnicos
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirmou
que
as
emendas
à
IFRS
2
satisfazem
os
critérios
técnicos
de
adopção
estabelecidos
no
artigo
3.o, n.o 2
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
12
und
die
Änderungen
an
IFRS
1
sowie
IFRS
13
und
IFRIC
20
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
O
processo
de
consulta
junto
do
Grupo
de
Peritos
Técnicos
(TEG)
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirmou
que
as
emendas
à
IAS
12
e
as
emendas
à
IFRS
1,
bem
como
à
IFRS
13
e à
IFRIC
20
,
satisfazem
os
critérios
técnicos
de
adoção
estabelecidos
no
artigo
3.o, n.o 2,
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
"Technical
Expert
Group"/TEG
)
der
"European
Financial
Reporting
Advisory
Group"
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
1
und
die
Änderungen
an
IAS
19
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
O
processo
de
consulta
junto
do
Grupo
de
Peritos
Técnicos
(TEG)
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(EFRAG)
confirmou
que
as
emendas
à
IAS
1 e
as
emendas
à
IAS
19
respeitam
os
critérios
técnicos
de
adoção
previstos
no
artigo
3.o, n.o 2,
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
27
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
A
consulta
ao
Grupo
de
Peritos
Técnicos
(TEG -
Technical
Expert
Group
)
do
Grupo
Consultivo
em
matéria
de
informação
financeira
(EFRAG -
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
)
confirmou
que
as
alterações
à
IAS
27
satisfazem
os
critérios
técnicos
de
adopção
estabelecidos
no
n.o 2
do
artigo
3.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
32
und
IAS
1
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
O
processo
de
consulta
junto
do
Grupo
de
Peritos
Técnicos
(TEG -
Technical
Expert
Group
)
do
EFRAG
(European
Financial
Reporting
Advisory
Group
)
confirmou
que
as
emendas
à
IAS
32
e à
IAS
1
respeitam
os
critérios
técnicos
de
adopção
previstos
no
n.o 2
do
artigo
3.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
39
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
A
consulta
ao
Technical
Expert
Group
-
TEG
(Grupo
de
Peritos
Técnicos
)
do
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
-
EFRAG
(Grupo
Consultivo
em
Matéria
de
Informação
Financeira
)
confirmou
que
as
alterações
à
IAS
39
satisfazem
os
critérios
técnicos
de
adopção
estabelecidos
no
n.o 2
do
artigo
3.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
Die
Anhörung
der
Sachverständigengruppe
(
Technical
Expert
Group
,
TEG
)
der
European
Financial
Reporting
Advisory
Group
(
EFRAG
)
hat
bestätigt
,
dass
die
Änderungen
an
IAS
39
und
IFRS
7
die
in
Artikel
3
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1606/2002
genannten
Kriterien
für
eine
Übernahme
erfüllen
. [EU]
O
processo
de
consulta
junto
do
Grupo
de
Peritos
Técnicos
(TEG-Technical
Expert
Group
)
do
EFRAG
(European
Financial
Reporting
Advisory
Group
)
confirmou
que
a
IAS
39
e a
IFRS
7
respeitam
os
critérios
técnicos
de
adopção
previstos
no
n.o 2
do
artigo
3.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1606/2002
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Advisory":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
