A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
arriscar
arrogante
arroio
arroxeado
arroz
arroz de mariscos
arroz doce
arruda
arrulho
Search for:
ä
ö
ü
ß
į
ā
ć
ē
é
ź
ķ
ń
ó
ō
õ
ś
1691 results for
ARROZ
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
0
Tonnen
Hartweizen
,
Gerste
,
Mais
,
Sorghum
und
Rohreis
je
Zeitraum
gemäß
Artikel
11
Buchstabe
a
bzw
. b [EU]
Relativamente
ao
trigo
duro
,
ao
centeio
,
ao
milho
,
ao
sorgo
e
ao
arroz
em
casca
, 0
toneladas
para
os
perķodos
referidos
nas
alķneas
a) e b)
do
artigo
11
.o,
respectivamente
100000
Tonnen
Bruchreis
des
KN-Codes
10064000
mit
einer
Ermäßigung
des
in
Artikel
1d
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1549/2004
der
Kommission
festgesetzten
Zollsatzes
um
30
,77 % [EU]
100000
toneladas
de
trincas
de
arroz
do
código
NC
10064000
,
com
uma
reduēćo
de
30
,77 %
do
direito
fixado
no
artigo
1.o-D
do
Regulamento
(CE) n.o
1549/2004
da
Comissćo
100000
Tonnen
Bruchreis
des
KN-Codes
10064000
mit
einer
Senkung
des
in
Artikel
11d
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1785/2003
des
Rates
festgesetzten
Zollsatzes
um
30
,77 % [EU]
100000
toneladas
de
trincas
de
arroz
do
código
NC
10064000
,
com
uma
reduēćo
de
30
,77 %
do
direito
fixado
no
artigo
11
.oD
do
Regulamento
(CE) n.o
1785/2003
do
Conselho
100
kg
geschälter
mittel-
oder
langkörniger
Reis
im
Sinne
von
Artikel
3
Absatz
7
entsprechen
69
kg
vollständig
geschliffenem
langkörnigem
Reis
. [EU]
A
100
quilogramas
de
arroz
descascado
de
grćos
médios
ou
longos
referido
no
artigo
3.o, n.o 7,
correspondem
69
quilogramas
de
arroz
branqueado
de
grćos
longos
.
100
kg
geschälter
mittel-
oder
langkörniger
Reis
im
Sinne
von
Artikel
3
Absatz
7
entsprechen
69
kg
vollständig
geschliffenem
langkörnigem
Reis
; [EU]
A
100
quilogramas
de
arroz
descascado
de
grćos
médios
ou
longos
referido
no
n.o 7
do
artigo
3.o
correspondem
69
quilogramas
de
arroz
branqueado
de
grćos
longos
.
100
kg
geschälter
rundkörniger
Reis
im
Sinne
von
Artikel
3
Absatz
7
entsprechen
77
,5
kg
vollständig
geschliffenem
rundkörnigem
Reis
. [EU]
A
100
quilogramas
de
arroz
descascado
de
grćos
redondos
referido
no
artigo
3.o, n.o 7,
correspondem
77
,5
quilogramas
de
arroz
branqueado
de
grćos
redondos
.
100
kg
geschälter
rundkörniger
Reis
im
Sinne
von
Artikel
3
Absatz
7
entsprechen
77
,5
kg
vollständig
geschliffenem
rundkörnigem
Reis
; [EU]
A
100
quilogramas
de
arroz
descascado
de
grćos
redondos
referido
no
n.o 7
do
artigo
3.o
correspondem
77
,5
quilogramas
de
arroz
branqueado
de
grćos
redondos
.
100
kg
halbgeschliffener
mittel-
oder
langkörniger
Reis
im
Sinne
von
Artikel
3
Absatz
7
entsprechen
93
,3
kg
vollständig
geschliffenem
langkörnigem
Reis
. [EU]
A
100
quilogramas
de
arroz
semibranqueado
de
grćos
médios
ou
longos
referido
no
artigo
3.o, n.o 7,
correspondem
93
,3
quilogramas
de
arroz
branqueado
de
grćos
longos
.
100
kg
halbgeschliffener
mittel-
oder
langkörniger
Reis
im
Sinne
von
Artikel
3
Absatz
7
entsprechen
93
,3
kg
vollständig
geschliffenem
langkörnigem
Reis
; [EU]
A
100
quilogramas
de
arroz
semibranqueado
de
grćos
médios
ou
longos
referido
no
n.o 7
do
artigo
3.o
correspondem
93
,3
quilogramas
de
arroz
branqueado
de
grćos
longos
.
100
kg
halbgeschliffener
rundkörniger
Reis
im
Sinne
von
Artikel
3
Absatz
7
entsprechen
93
,9
kg
vollständig
geschliffenem
rundkörnigem
Reis
. [EU]
A
100
quilogramas
de
arroz
semibranqueado
de
grćos
redondos
referido
no
artigo
3.o, n.o 7,
correspondem
93
,9
quilogramas
de
arroz
branqueado
de
grćos
redondos
.
100
kg
halbgeschliffener
rundkörniger
Reis
im
Sinne
von
Artikel
3
Absatz
7
entsprechen
93
,9
kg
vollständig
geschliffenem
rundkörnigem
Reis
; [EU]
A
100
quilogramas
de
arroz
semibranqueado
de
grćos
redondos
referido
no
n.o 7
do
artigo
3.o
correspondem
93
,9
quilogramas
de
arroz
branqueado
de
grćos
redondos
.
110
EUR/Tonne
geschälten
Reis
[EU]
110
EUR
por
tonelada
de
arroz
em
pelķcula
12
,62
EUR/Tonne
halbgeschliffenen
Rundkornreis
[EU]
A
12
,62
EUR
por
tonelada
de
arroz
semibranqueado
de
grćos
redondos
13500
Tonnen
halbgeschliffener
oder
vollständig
geschliffener
Reis
des
KN-Codes
100630
zum
Zollsatz
null
. [EU]
13500
toneladas
de
arroz
branqueado
ou
semibranqueado
do
código
NC
100630
,
com
direito
nulo
.
14
,05
EUR/Tonne
halbgeschliffenen
mittel-
oder
langkörnigen
Reis
. [EU]
A
14
,05
EUR
por
tonelada
de
arroz
semibranqueado
de
grćos
médios
ou
de
grćos
longos
.
150
EUR/Tonne
halbgeschliffenen
oder
vollständig
geschliffenen
Reis
. [EU]
150
EUR
por
tonelada
de
arroz
semibranqueado
ou
branqueado
.
1634
Tonnen
geschälter
Reis
des
KN-Codes
100620
zum
Zollsatz
von
15
%
des
Zollwerts
[EU]
1634
toneladas
de
arroz
descascado
do
código
NC
100620
ą
taxa
do
direito
de
15
%
ad
valorem
187000
Tonnen
Reisäquivalent
(
geschälter
Reis
)
für
den
Zeitraum
vom
1.
Januar
2008
bis
31
.
Dezember
2008
[EU]
187000
toneladas
,
expressas
em
equivalente
de
arroz
descascado
,
para
o
perķodo
entre
1
de
Janeiro
de
2008
e
31
de
Dezembro
de
2008
19600
t
halbgeschliffener
oder
vollständig
geschliffener
Reis
des
KN-Codes
100630
zum
Zollsatz
von
33
EUR/t
mit
der
laufenden
Nummer
09
.1781 [EU]
19600
toneladas
de
arroz
semibranqueado
ou
branqueado
do
código
NC
100630
, a
33
EUR/tonelada
,
com
o
nśmero
de
ordem
09
.1781
(1)
Artikel
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
670/2009
der
Kommission
,
mit
der
die
Durchführungsbestimmungen
zur
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
hinsichtlich
der
öffentlichen
Intervention
im
Wege
der
Ausschreibung
für
den
Ankauf
von
Hartweizen
oder
Rohreis
festgelegt
worden
sind
,
enthält
die
Mindestbedingungen
,
die
die
Interventionsorte
in
den
Mitgliedstaaten
erfüllen
müssen
. [EU]
O
artigo
2.o
do
Regulamento
(CE) n.o
670/2009
da
Comissćo
[2],
que
estabelece
as
regras
de
execuēćo
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
do
Conselho
no
respeitante
ą
intervenēćo
pśblica
por
concurso
para
a
compra
de
trigo
duro
ou
de
arroz
em
casca
(arroz
paddy
),
fixa
as
condiēões
mķnimas
que
os
centros
de
intervenēćo
dos
Estados-Membros
devem
satisfazer
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ARROZ":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
