50-249 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 results for 50-249

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Portuguese
	3 Unternehmens-Größenklassen nach der Anzahl der Beschäftigten ((10-49) (50-249) (250 und darüber)). [EU]	3 categorias de dimensão das empresas, de acordo com o número de empregados: (10-49) (50-249) (250 e mais).
	3 Unternehmensgrößenklassen nach Anzahl der Beschäftigten für Länder mit weniger als 50 Millionen Einwohnern: (10-49), (50-249), (250 und darüber) [EU]	3 categorias de dimensão das empresas, de acordo com o número de pessoas ao serviço: (10-49) (50-249) (250 e mais) para os países com menos de 50 milhões de habitantes
	50 bis 249 (mittlere Unternehmen) [EU]	50-249 (médias empresas)
	Bei der Unternehmensgröße in Bezug auf die Zahl der Arbeitnehmer ist nach folgenden Größenklassen zu unterscheiden: 19, 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000 oder mehr Arbeitnehmer. [EU]	A dimensão da empresa em termos do número de trabalhadores deve ser classificada numa das classes seguintes: 1-9, 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000 ou mais trabalhadores.
	Die Ergebnisse der Statistiken nach Größenklassen werden untergliedert in folgende Größenklassen: "0 Beschäftigte", "1-9 Beschäftigte", "10-49 Beschäftigte", "50-249 Beschäftigte", "250-499 Beschäftigte", "500 und mehr Beschäftigte". [EU]	Os resultados das estatísticas por classes de dimensão da empresa devem ser repartidos pelas seguintes classes de dimensão: «0 empregados», «1-9 empregados», «10-49 empregados», «50-249 empregados», «250-499 empregados», «500 e mais empregados».
	Größenklasse (1-9 (falls zutreffend), 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000+). [EU]	Faixa de dimensão [1-9 (se adequado), 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000+].
	Größenklasse des Unternehmens (1-9 (falls zutreffend), 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000+ Beschäftigte). [EU]	Faixa de dimensão da empresa [1-9 (se adequado), 10-49, 50-249, 250-499, 500-999, 1000+].
	NACE Rev. 2: 2-stellig (Abteilungen) [EU]	NACE Rev.2, nível de 1 dígito (secção) Nível de discriminação por classe de dimensão Número de pessoas ao serviço: 0-49, 50-249, 250+, total
	NACE Rev. 2: 2-stellig (Abteilungen) [EU]	NACE Rev. 2, nível de 2 dígitos (divisão), NACE Rev.2, nível de 1 dígito (secção) Nível de discriminação por classe de dimensão Número de pessoas ao serviço: 0-49, 50-249, 250+, total
	Sämtliche Ergebnisse werden nach Wirtschaftszweigen auf der Ebene der Abschnitte der NACE Rev. 1.1 und nach den folgenden Beschäftigungsgrößenklassen aufgeschlüsselt: 10-49 Lohn- und Gehaltsempfänger, 50-249 Lohn- und Gehaltsempfänger, mehr als 249 Lohn- und Gehaltsempfänger. [EU]	Todos os resultados serão repartidos por actividade económica (NACE Rev. 1.1) a nível de secção e pelas seguintes classes de dimensão do emprego: 10-49 empregados, 50-249 empregados, mais de 249 empregados.
	Zahl der Beschäftigten: 0-1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, insgesamt [EU]	NACE Rev.2, Secção G Características
	Zahl der Beschäftigten: 0-49, 50-249, 250+, insgesamt [EU]	Série 2K Nome da série
	Zahl der Beschäftigten: 0-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250+, insgesamt [EU]	Cobertura da actividade NACE Rev.2, Secções F Características
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.