3808 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for 3808

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Portuguese
	Bei Strecken der Kategorien II und III kann der Gleisabstand auf einen Nennwert von 3808 m reduziert werden. [EU]	Nas linhas de categoria II e III, o entre-eixo das vias pode ser reduzido a um valor nominal de 3,808 metros.
	Der Mindestgleisabstand bei Strecken mit Spurweite 1668 mm und 1435 mm beträgt 3808 mm. [EU]	O entre-eixos mínimo das vias com bitola de 1668 mm ou 1435 mm é 3808 mm.
	Einreihung gemäß den allgemeinen Vorschriften 1, 3a) und 6 für die Auslegung der Kombinierten Nomenklatur sowie dem Wortlaut der KN-Codes 3808, 380891 und 38089190. [EU]	A classificação é determinada pelas disposições das regras gerais 1, 3 a) e 6 para a interpretação da Nomenclatura Combinada e pelo descritivo dos códigos NC 3808, 380891 e 38089190.
	Insektizide, Fungizide, Herbizide, Desinfektionsmittel und ähnliche Waren der Position 3808. [EU]	Os insecticidas, fungicidas, herbicidas, desinfectantes e produtos semelhantes, da posição 3808.
	Insektizide, Fungizide, Herbizide, Desinfektionsmittel und ähnliche Waren der Position 3808. [EU]	Os inseticidas, fungicidas, herbicidas, desinfetantes e produtos semelhantes, da posição 3808.
	Insektizide, Rodentizide, Fungizide, Herbizide, Keimhemmungsmittel und Pflanzenwuchsregulatoren, Desinfektionsmittel und ähnliche Erzeugnisse, in Formen oder Aufmachungen der in Position 3808 beschriebenen Art [EU]	Os insecticidas, rodenticidas, fungicidas, herbicidas, inibidores de germinação e reguladores de crescimento para plantas, desinfectantes e produtos semelhantes, apresentados nas formas ou embalagens previstas na posição 3808
	Insektizide, Rodentizide, Fungizide, Herbizide, Keimhemmungsmittel und Pflanzenwuchsregulatoren, Desinfektionsmittel und ähnliche Erzeugnisse, in Formen oder Aufmachungen der in Position 3808 beschriebenen Art [EU]	Os inseticidas, rodenticidas, fungicidas, herbicidas, inibidores de germinação e reguladores de crescimento para plantas, desinfetantes e produtos semelhantes, apresentados nas formas ou embalagens previstas na posição 3808
	Siehe auch die Erläuterungen zum HS, Position 3808 und Unterpositionen 3808 91 bis 3808 99. [EU]	Ver igualmente as notas explicativas do SH relativas à posição 3808 e subposições 3808 91 a 3808 99.
	Urteil des EuGH vom 14. November 1984 in der Rs. 323/82, Intermills/Kommission, Slg. 1984, 3808. [EU]	Acórdão de 14 de Novembro de 1984 no processo 323/82, Intermills/Comissão, Col. 1984, 3808.
	Wird ein kleinerer Gleisabstand als 3808 mm gewählt, so ist nachzuweisen, dass sichere Zugbegegnungen gewährleistet sind. [EU]	Se o entre-eixos for inferior a 3808 mm, deve ser demonstrada a segurança do cruzamento de comboios.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.