20X5 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for 20X5

Tip:

	German	Portuguese
	bei der Erstellung und Darstellung seiner Bilanz zum 31. Dezember 20X5 (einschließlich der Vergleichszahlen für 20X4), seiner Gesamtergebnisrechnung, Eigenkapitalveränderungsrechnung und Kapitalflussrechnung für das Jahr bis zum 31. Dezember 20X5 (einschließlich der Vergleichszahlen für 20X4) sowie der Angaben (einschließlich Vergleichsinformationen für 20X4). [EU]	preparar e apresentar na sua demonstração da posição financeira de 31 de Dezembro de 20X5 (incluindo quantias comparativas relativas a 20X4), demonstração do rendimento integral, demonstração de alterações no capital próprio e demonstração dos fluxos de caixa para o ano findo a 31 de Dezembro de 20X5 (incluindo quantias comparativas relativas a 20X4) e divulgações (incluindo informação comparativa relativa a 20X4).
	Das Ende der ersten IFRS-Berichtsperiode von Unternehmen A ist der 31. Dezember 20X5. [EU]	O fim do primeiro período de relato de acordo com as IFRS da entidade A é 31 de Dezembro de 20X5.
	Die Verweise auf die Jahre "2003" bis "2005" werden in "20X3" bis "20X5" geändert. [EU]	As referências aos anos «2003» a «2005» são emendadas para «20X3» a «20X5» respectivamente.
	In Paragraph 32 werden die Verweise auf die Jahre "2003" und "2004" in "20X4" bzw. "20X5" geändert. [EU]	No parágrafo 32, as referências aos anos «2003» e «2004» são emendadas para «20X4» e «20X5» respectivamente.
	Unternehmen A muss die IFRS anwenden, die für Perioden gelten, die am 31.Dezember 20X5 enden, und zwar: [EU]	Exige-se que a entidade A aplique as IFRS em vigor para os períodos findos a 31 de Dezembro de 20X5, ao:
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.