18682000 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for 18682000

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Portuguese
	Die Beihilfe in Höhe von 18682000 EUR, 4000000 EUR und 3685480 EUR, die von Belgien, Deutschland und den Niederlanden zugunsten einer Propylenpipeline von Rotterdam über Antwerpen ins Ruhrgebiet angemeldet wurde, stellt eine staatliche Beihilfe im Sinne von Artikel 87 Absatz 1 EG-Vertrag dar. [EU]	Os auxílios de 682000 euros, 4000000 euros e 3685480 euros notificados pela Alemanha, Países Baixos e Bélgica a favor da construção de um gasoduto para o transporte do propileno de Roterdão para a região do Rur via Antuérpia constituem auxílios estatais na acepção do n.o 1 do artigo 87.o do Tratado.
	Die Beihilfe würde sich auf 18682000 EUR belaufen. [EU]	O auxílio elevar-se-á a 18682000 euros.
	Die von Belgien, Deutschland und den Niederlanden angemeldeten Beihilfen für den Bau einer Propylenpipeline zwischen Amsterdam, Antwerpen und dem Ruhrgebiet in Höhe von 3685480 EUR, 18682000 EUR und 4000000 EUR sind mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar. [EU]	Os auxílios notificados pela Bélgica, pela Alemanha e pelos Países Baixos, de um montante de 3685480 euros, 18682000 euros e 4000000 euros, respectivamente a favor da construção de um gasoduto de transporte do propileno entre Roterdão, Antuérpia e a região do Rur são compatíveis com o mercado comum.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.