17019100 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for 17019100

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	Portuguese
	64,70 EUR für Zucker des KN-Codes 17019100 [EU]	64,7 euros para o açúcar do código NC 17019100
	Abweichend von Anhang III des Beschlusses 2001/822/EG gelten in den Niederländischen Antillen verarbeitete Zuckererzeugnisse der KN-Codes 17019910 und 17019100 als Ursprungserzeugnisse der Niederländischen Antillen, wenn sie gemäß den Bestimmungen der Artikel 3, 4 und 5 dieser Entscheidung aus Zucker ohne Ursprungseigenschaft gewonnen werden. [EU]	Em derrogação do anexo III da Decisão 2001/822/CE, os produtos do sector do açúcar transformados nas Antilhas Neerlandesas dos códigos NC 17019910 e 17019100 são considerados originários da Antilhas Neerlandesas quando forem obtidos de açúcar não originário, em conformidade com o disposto nos artigos 3.o, 4.o e 5.o da presente decisão.
	Die Ware ist als aromatisierter Zucker in die KN-Unterposition 17019100 einzureihen (HS-Erläuterungen zu Kapitel 17, Allgemeines, erster Absatz, zweiter Satz, und zu Position 1701, fünfter Absatz). [EU]	O produto deve ser classificado como açúcar aromatizado da subposição 17019100 da NC (notas explicativas do SH relativas ao capítulo 17, Considerações gerais, segunda frase do primeiro parágrafo, e à posição 1701, quinto parágrafo).
	Einreihung gemäß den Allgemeinen Vorschriften 1 und 6 für die Auslegung der Kombinierten Nomenklatur sowie nach dem Wortlaut der KN-Codes 1701, 170191 und 17019100. [EU]	A classificação é determinada pelas disposições das regras gerais 1 e 6 para a interpretação da Nomenclatura Combinada e pelos descritivos dos códigos NC 1701, 170191 e 17019100.
	Weißzucker der KN-Codes 17019100, 17019910 und 17019990 [EU]	Açúcar branco dos códigos NC 17019100, 17019910 e 17019990
	Zucker der KN-Codes 17019100 oder 17019990 [EU]	Os açúcares dos códigos NC 17019100 e 17019990
	Zuckererzeugnisse der KN-Codes 17019100, 17019910 und 17019990" [EU]	Produtos do sector do açúcar dos códigos NC 17019100, 17019910 e 17019990,»
	Zuckererzeugnisse der KN-Codes 17019100, 17019910 und 17019990 [EU]	Produtos do setor do açúcar dos códigos NC 17019100, 17019910 e 17019990
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.