DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

20 results for 1060/2005
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  Portuguese

Artikel 2 der Verordnung (EG) Nr. 1060/2005 erhält folgende Fassung: [EU] O artigo 2.o do Regulamento (CE) n.o 1060/2005 passa ter a seguinte redacção:

Dänisch Blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (EF) nr. 1060/2005 [EU] Em dinamarquês Blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (EF) nr. 1060/2005

Deutsch Weichweizen aus Interventionsbeständen ohne Anwendung von Ausfuhrerstattungen oder Ausfuhrabgaben, Verordnung (EG) Nr. 1060/2005 [EU] Em alemão Weichweizen aus Interventionsbeständen ohne Anwendung von Ausfuhrerstattungen oder Ausfuhrabgaben, Verordnung (EG) Nr. 1060/2005

Englisch Intervention common wheat without application of refund or tax, Regulation (EC) No 1060/2005 [EU] Em inglês Intervention common wheat without application of refund or tax, Regulation (EC) No 1060/2005

Estnisch Pehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (EÜ) nr 1060/2005 [EU] Em estónio Pehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (EÜ) nr 1060/2005

Finnisch Interventiovehnä, johon ei sovelleta vientitukea eikä vientimaksua, asetus (EY) N:o 1060/2005 [EU] Em finlandês Interventiovehnä, johon ei sovelleta vientitukea eikä vientimaksua, asetus (EY) N:o 1060/2005

Französisch Blé tendre d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (CE) no 1060/2005 [EU] Em francês Blé tendre d'intervention ne donnant pas lieu à restitution ni taxe, règlement (CE) no 1060/2005

Italienisch Frumento tenero d'intervento senza applicazione di restituzione né di tassa, regolamento (CE) n. 1060/2005 [EU] Em italiano Frumento tenero d'intervento senza applicazione di restituzione né di tassa, regolamento (CE) n. 1060/2005

Lettisch Intervences parastie kvieš;i bez kompensā;cijas vai nodokļ;a piemē;rošanas, Regula (EK) Nr. 1060/2005 [EU] Em letão Intervences parastie kvieš;i bez kompensā;cijas vai nodokļ;a piemē;rošanas, Regula (EK) Nr. 1060/2005

Litauisch Intervenciniai paprastieji kvieč;iai, kompensacija ar mokesč;iai netaikytini, Reglamentas (EB) Nr. 1060/2005 [EU] Em lituano Intervenciniai paprastieji kvieč;iai, kompensacija ar mokesč;iai netaikytini, Reglamentas (EB) Nr. 1060/2005

Mit der Verordnung (EG) Nr. 1060/2005 der Kommission ist eine Dauerausschreibung für die Ausfuhr von 114757 Tonnen Weichweizen aus Beständen der slowakischen Interventionsstelle eröffnet worden. [EU] O Regulamento (CE) n.o 1060/2005 da Comissão [2] procedeu à abertura de um concurso permanente para a exportação de 114757 toneladas de trigo mole armazenadas pelo organismo de intervenção eslovaco.

Mit der Verordnung (EG) Nr. 1060/2005 der Kommission wurde eine Dauerausschreibung zur Ausfuhr von 30000 Tonnen Weichweizen aus Beständen der slowakischen Interventionsstelle eröffnet. [EU] O Regulamento (CE) n.o 1060/2005 da Comissão [3] procedeu à abertura de um concurso permanente para a exportação de 30000 toneladas de trigo mole armazenadas pelo organismo de intervenção eslovaco.

Niederländisch Zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, Verordening (EG) nr. 1060/2005 [EU] Em neerlandês Zachte tarwe uit interventie, zonder toepassing van restitutie of belasting, Verordening (EG) nr. 1060/2005

Polnisch Pszenica zwyczajna interwencyjna niedają;ca prawa do refundacji ani do opł;aty, rozporzą;dzenie (WE) nr 1060/2005 [EU] Em polaco Pszenica zwyczajna interwencyjna niedają;ca prawa do refundacji ani do opł;aty, rozporzą;dzenie (WE) nr 1060/2005

Portugiesisch Trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, Regulamento (CE) n.o 1060/2005 [EU] Em português Trigo mole de intervenção sem aplicação de uma restituição ou imposição, Regulamento (CE) n.o 1060/2005

Schwedisch Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (EG) nr 1060/2005. [EU] Em sueco Interventionsvete, utan tillämpning av bidrag eller avgift, förordning (EG) nr 1060/2005.

Spanisch Trigo blando de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, Reglamento (CE) no 1060/2005 [EU] Em espanhol Trigo blando de intervención sin aplicación de restitución ni gravamen, Reglamento (CE) no 1060/2005

Ungarisch Intervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1060/2005/EK rendelet [EU] Em húngaro Intervenciós búza, visszatérítés, illetve adó nem alkalmazandó, 1060/2005/EK rendelet

zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1060/2005 hinsichtlich der unter die Dauerausschreibung für die Ausfuhr von Weichweizen aus Beständen der slowakischen Interventionsstelle fallenden Menge [EU] que altera o Regulamento (CE) n.o 1060/2005 no que respeita à quantidade abrangida pelo concurso permanente para a exportação de trigo mole armazenado pelo organismo de intervenção eslovaco

zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1060/2005 hinsichtlich der unter die Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Weichweizen aus Beständen der slowakischen Interventionsstelle fallenden Menge [EU] que altera o Regulamento (CE) n.o 1060/2005 no que respeita à quantidade abrangida pelo concurso permanente para a exportação de trigo mole armazenado pelo organismo de intervenção eslovaco

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners