1000 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1463 results for 1000

Tip:

	German	Portuguese
	= 1000 × Sprühdauer (s) [EU]	= 1000 × tempo de vaporização (s)
	(1000 Stück/Beschäftigten) [EU]	(milhares de unidades/trabalhador)
	1000 Stunden als Kopilot im HEMS-Flugbetrieb, davon 500 Stunden als verantwortlicher Pilot unter Aufsicht und 100 Stunden als verantwortlicher Pilot/Kommandant auf Hubschraubern [EU]	1000 horas como copiloto em operações HEMS, das quais 500 horas como piloto-comandante sob supervisão e 100 horas como piloto-omandante/comandante de helicópteros
	> 1000 Stunden als PIC auf Hubschraubern mit mehreren Piloten [EU]	> 1000 horas como PIC em helicópteros multipiloto
	> 1000 Stunden als PIC im gewerblichen Luftverkehr seit Erwerb einer IR [EU]	> 1000 horas como PIC em transporte aéreo comercial após obter uma IR
	> 1000 Stunden als PIC oder Kopilot auf Flugzeugen mit einem Piloten gemäß operationellen Anforderungen [EU]	> 1000 horas como PIC ou como co-piloto em aviões monopiloto de acordo com os requisitos operacionais
	> 1000 Stunden als Pilot auf Hubschraubern mit mehreren Piloten [EU]	> 1000 horas como piloto em helicópteros multipiloto
	1000 Stunden als verantwortlicher Pilot/Kommandant von Hubschraubern oder 1000 Stunden als Kopilot im HHO-Flugbetrieb, davon 200 Stunden als verantwortlicher Pilot unter Aufsicht, und [EU]	1000 horas como piloto-comandante/comandante de helicópteros, ou 1000 horas como copiloto em operações HHO, das quais 200 horas como piloto-comandante sob supervisão; e
	1000 Stunden als verantwortlicher Pilot/Kommandant von Luftfahrzeugen, davon 500 Stunden als verantwortlicher Pilot/Kommandant auf Hubschraubern, oder [EU]	1000 horas como piloto-comandante/comandante de aeronaves, das quais 500 horas como piloto-comandante/comandante de helicópteros, ou
	1000 t mit Ursprung in Namibia; [EU]	1000 t originárias da Namíbia.
	1000 Tonnen (Abtropfgewicht) [EU]	1000 toneladas (peso líquido escorrido)
	1000 Tonnen entbeintes Fleisch der KN-Codes 02013000 und 02023090, das folgender Begriffsbestimmung entspricht: [EU]	1000 toneladas de carne desossada dos códigos NC 02013000 e 02023090, que correspondam à seguinte definição:
	1000 Tonnen für jeden der Monate Januar und Februar [EU]	1000 toneladas para cada um dos meses de Janeiro e Fevereiro
	1000 Tonnen jährlich [EU]	1000 toneladas por ano
	1000 Tonnen (Nettogewicht) für Zuckererzeugnisse mit Ursprung in Albanien [EU]	1000 toneladas (peso líquido) de produtos do sector do açúcar originários da Albânia
	1000 Tonnen pro Jahr mit drei Dezimalstellen [EU]	Milhares de toneladas por ano, com três posições decimais
	1000 Umdrehungen pro Minute, [EU]	1000 rpm
	1000 = Umrechnungsfaktor (μ;g/g in kg/t). [EU]	1000 = factor de conversão (de μ;g/g para kg/t)
	1000 μ;g Diclazuril/kg Niere (nass) [EU]	1000 μ;g de diclazuril/kg de rim fresco
	1000 μ;g Diclazuril/kg Niere (nass) [EU]	1000 μ;g diclazuril/kg de rim fresco
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.