0910 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for 0910

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Portuguese
	Andere Gewürze, gemahlen oder sonst zerkleinert, andere als Mischungen aus mindestens zwei Waren unterschiedlicher Positionen der Positionen 0904 bis 0910 [EU]	Outras especiarias, trituradas ou em pó, excepto misturas de dois ou mais produtos incluídos em diferentes posições das posições 0904 a 0910
	Derartige Mischungen werden nicht von Position 0910 und Position 1211 umfasst (Anmerkung 1 zu Kapitel 9 und HS-Erläuterungen zu Position 1211, Absatz 7). [EU]	Este tipo de misturas não está incluído nas posições 0910 e 1211 (nota 1 do capítulo 9 e número 7 da posição 1211 das notas explicativas do Sistema Harmonizado)
	Die Mischung von aromatischen Pflanzen besteht aus Pflanzenteilen der Position 0910 (20 % Thymian) und der Position 1211 (80 % andere Pflanzen). [EU]	A mistura de ervas aromáticas é composta por partes de plantas das posições 0910 (tomilho, 20 %) e 1211 (outras plantas, 80 %)
	Gewürze und andere Waren der Positionen 0904 bis 0910 [EU]	As especiarias e outros produtos das posições 0904 a 0910
	Im Anhang zu der Verordnung (EWG) Nr. 827/68 erhält der Eintrag bei KN-Code 0910 folgende Fassung: [EU]	No anexo do Regulamento (CEE) n.o 827/68, a entrada relativa ao código NC 0901 passa a ter a seguinte redacção:
	Mischungen aus mindestens zwei Waren unterschiedlicher Positionen der Positionen 0904 bis 0910, gemahlen oder sonst zerkleinert [EU]	Misturas de dois ou mais produtos incluídos em diferentes posições das posições 0904 a 0910, triturados ou em pó
	Miteinander gemischte Waren der Positionen 0904 bis 0910 werden wie folgt eingereiht: [EU]	As misturas, entre si, de produtos das posições 0904 a 0910 classificam-se da seguinte forma:
	miteinander gemischte Waren verschiedener Positionen gehören zu Position 0910. [EU]	As misturas de produtos incluídos em diferentes posições classificam-se na posição 0910.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.