089 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for 089

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Portuguese
	Das entdeckende SIRENE-Büro schickt ein Formular G auf dem üblichen elektronischen Weg und ersucht in Feld 089 das liefernde SIRENE-Büro, so bald wie möglich ein Formular L sowie die Fingerabdrücke und Lichtbilder zu übermitteln, falls diese vorliegen. [EU]	O gabinete SIRENE que efectuou a descoberta envia um formulário G pela via electrónica habitual e solicita, no campo 089, ao gabinete SIRENE transmissor o envio de um formulário L o mais rapidamente possível, bem como as impressões digitais e as fotografias caso estejam disponíveis.
	In Feld 089 kann der ausschreibende Mitgliedstaat um Zusatzinformationen ersucht werden. [EU]	O Estado-Membro autor da indicação pode solicitar informações suplementares no campo 089.
	P-2710-089, Abrunheira, Sintra [EU]	P-2710-089 Abrunheira, Sintra
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.