A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
8 results for -fristen
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Portuguese
Bestimmungen
über
die
Festlegung
und
regelmäßige
Aktualisierung
einer
Wegskizze
mit
Richtvorgaben
und
-fristen
durch
das
begünstigte
Land
mit
dem
Ziel
der
dezentralen
Mittelverwaltung
ohne
Ex-ante-Kontrollen
durch
die
Kommission
nach
den
Artikeln
14
und
18
;
diese
Bestimmungen
sind
nur
für
Komponenten
und
Programme
erforderlich
,
für
die
gemäß
der
in
Artikel
14
genannten
Entscheidung
der
Kommission
zur
Übertragung
der
Verwaltungsbefugnisse
Ex-ante-Kontrollen
von
der
Kommission
durchzuführen
sind
." [EU]
Disposições
relativas
ao
estabelecimento
e à
actualização
periódica
pelo
país
beneficiário
de
um
roteiro
com
parâmetros
de
referência
e
prazos
indicativos
,
para
alcançar
a
descentralização
sem
a
realização
de
controlos
ex
ante
pela
Comissão
,
tal
como
previsto
nos
artigos
14
.o e
18
.o;
estas
disposições
aplicam-se
unicamente
às
componentes
ou
aos
programas
relativamente
aos
quais
a
Decisão
da
Comissão
relativa
à
delegação
de
competências
em
matéria
de
gestão
referida
no
artigo
14
.o
prevê
controlos
ex
ante
a
executar
pela
Comissão
.»
Bestimmungen
über
die
Festlegung
und
regelmäßige
Aktualisierung
einer
Wegskizze
mit
Richtvorgaben
und
-fristen
durch
das
begünstigte
Land
mit
dem
Ziel
der
dezentralen
Mittelverwaltung
ohne
Ex-ante-Kontrollen
durch
die
Kommission
nach
den
Artikeln
14
und
18
. [EU]
Disposições
relativas
ao
estabelecimento
e à
actualização
periódica
pelo
país
beneficiário
de
um
roteiro
com
parâmetros
de
referência
e
prazos
indicativos
,
para
alcançar
a
descentralização
sem
a
realização
de
controlos
ex
ante
pela
Comissão
,
tal
como
previsto
nos
artigos
14
.o e
18
.o
die
Ökodesign-Anforderung(
en
)
an
das
(
die
)
von
ihr
erfasste(n) Produkt(e),
den
Zeitpunkt
des
Inkrafttretens
,
eventuelle
Stufen-
oder
Übergangsregelungen
oder
-fristen
; [EU]
O(s)
requisito
(s)
de
concepção
ecológica
para
o(s)
produto
(s)
abrangido
(s), a(s)
data
(s)
de
aplicação
e
qualquer
medida
ou
período
faseado
ou
transitório:
In
der
Finanzhilfevereinbarung
können
die
Aussetzungs-
bzw
.
Kündigungsmodalitäten
und
-fristen
gemäß
Artikel
135
der
Haushaltsordnung
vorgesehen
werden
. [EU]
A
convenção
de
subvenção
pode
fixar
as
modalidades
e
os
prazos
em
matéria
de
suspensão
ou
rescisão
,
em
conformidade
com
o
artigo
135
.o
do
Regulamento
Financeiro
.
In
der
Finanzhilfevereinbarung
können
die
Aussetzungsmodalitäten
und
-fristen
gemäß
Artikel
183
vorgesehen
werden
." [EU]
A
convenção
de
subvenção
pode
fixar
as
modalidades
e
prazos
em
matéria
de
suspensão
,
em
conformidade
com
o
artigo
183
.o».
Vertragslaufzeit
und
-zwischenziele
,
Kündigungsbedingungen
und
-fristen
. [EU]
Duração
e
etapas
do
contrato
,
condições
e
prazo
de
pré-aviso
.
Zahlungsmodalitäten
und
-fristen
[EU]
Modalidades
e
prazos
de
pagamento
Zur
Festlegung
klarer
Einspruchsverfahren
und
-fristen
wird
der
Kommission
die
Befugnis
übertragen
,
gemäß
Artikel
56
delegierte
Rechtsakte
zu
erlassen
,
mit
denen
die
Vorschriften
für
das
Einspruchsverfahren
ergänzt
werden
. [EU]
A
fim
de
estabelecer
procedimentos
e
prazos
claros
para
a
oposição
, a
Comissão
fica
habilitada
a
adotar
,
nos
termos
do
artigo
56
.o,
atos
delegados
que
completem
as
regras
do
procedimento
de
oposição
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "-fristen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners