-darlehen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for -darlehen

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Portuguese
	LFI-Darlehen "Konsolidierungsprogramm" [10] [EU]	Empréstimo do LFI [9] ao abrigo do programa de consolidação [10]
	Strategie für die Auflösung von Holdings durch Wagniskapital- oder private Beteiligungsfonds anhand eines Plans zur Renditemaximierung. Schließt Veräußerung des Unternehmens als Ganzes oder in Teilen, Abschreibungen, Rückzahlung von Vorzugsaktien/-darlehen, Veräußerung an andere Wagniskapitalinhaber, an Finanzinstitute und im Wege öffentlicher Zeichnungsangebote (einschließlich Börsengang) mit ein; q) 'kleine und mittlere Unternehmen' (KMU) [EU]	"Estratégia de desinvestimento", uma estratégia para a liquidação das participações detidas por um fundo de capital de risco (venture capital) ou por um fundo de capitais fechados de acordo com um plano concebido para obter um rendimento máximo, incluindo a venda em condições comerciais, anulações de dívida, reembolso de acções privilegiadas/empréstimos, a venda a outros investidores em fundos de capitais de risco (venture capital), a venda a uma instituição financeira e a venda através de uma oferta pública (incluindo uma oferta pública inicial –; OPI);
	Studien- und Unterhaltsbeihilfen und -darlehen oder andere Beihilfen und Darlehen ausschließen [EU]	Excluindo as bolsas e os empréstimos para estudos e subsistência e outras bolsas ou empréstimos
	WBG-Darlehen "Konsolidierungsprogramm" [8] [EU]	Empréstimo da WBG [7] ao abrigo do programa de consolidação [8]
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.