A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
24 results for -aromen
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Portuguese
"Trägerstoffe"
sind
Stoffe
,
die
verwendet
werden
,
um
Lebensmittelzusatzstoffe
,
-aromen
oder
-enzyme
,
Nährstoffe
und/oder
sonstige
Stoffe
,
die
einem
Lebensmittel
zu
Ernährungszwecken
oder
physiologischen
Zwecken
zugefügt
werden
,
zu
lösen
,
zu
verdünnen
,
zu
dispergieren
oder
auf
andere
Weise
physikalisch
zu
modifizieren
,
ohne
ihre
Funktion
zu
verändern
(
und
ohne
selbst
eine
technologische
Wirkung
auszuüben
),
um
deren
Handhabung
,
Einsatz
oder
Verwendung
zu
erleichtern
. [EU]
«Agentes
de
transporte»:
substâncias
utilizadas
para
dissolver
,
diluir
,
dispersar
ou
de
outro
modo
modificar
fisicamente
um
aditivo
alimentar
,
um
aroma
alimentar
,
uma
enzima
alimentar
,
um
nutriente
e/ou
outra
substância
adicionada
a
um
género
alimentício
para
efeitos
nutricionais
ou
fisiológicos
sem
alterar
a
sua
função
(e
sem
que
elas
próprias
exerçam
quaisquer
efeitos
tecnológicos
), a
fim
de
facilitar
o
respectivo
manuseamento
,
aplicação
ou
utilização
.
über
ein
einheitliches
Zulassungsverfahren
für
Lebensmittelzusatzstoffe
,
-enzyme
und
-aromen
[EU]
que
estabelece
um
procedimento
de
autorização
comum
aplicável
a
aditivos
alimentares
,
enzimas
alimentares
e
aromas
alimentares
Verwendung
als
Hilfsstoff
bei
Herstellung
,
Verarbeitung
,
Zubereitung
,
Behandlung
,
Verpackung
,
Transport
oder
Lagerung
von
Lebensmitteln
,
einschließlich
Lebensmittelzusatzstoffen
,
-enzymen
und
-aromen
,
sofern
der
Zusatzstoff
nicht
dazu
verwendet
wird
,
die
Auswirkungen
des
Einsatzes
mangelhafter
Rohstoffe
oder
unerwünschter
,
auch
unhygienischer
Verfahren
oder
Techniken
im
Verlauf
einer
dieser
Tätigkeiten
zu
verschleiern
. [EU]
Coadjuvar
o
fabrico
, a
transformação
, a
preparação
, o
tratamento
, a
embalagem
, o
transporte
ou
a
armazenagem
dos
géneros
alimentícios
,
incluindo
os
aditivos
alimentares
,
as
enzimas
alimentares
e
os
aromas
alimentares
,
desde
que
o
aditivo
alimentar
não
seja
utilizado
para
dissimular
os
efeitos
da
utilização
de
matérias-primas
defeituosas
ou
de
métodos
ou
técnicas
indesejáveis
,
incluindo
métodos
ou
técnicas
não
higiénicos
,
durante
qualquer
uma
daquelas
operações
.
zur
Durchführung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1331/2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
über
ein
einheitliches
Zulassungsverfahren
für
Lebensmittelzusatzstoffe
,
-enzyme
und
-aromen
[EU]
que
executa
o
Regulamento
(CE) n.o
1331/2008
do
Parlamento
Europeu
e
do
Conselho
que
estabelece
um
procedimento
de
autorização
comum
aplicável
a
aditivos
alimentares
,
enzimas
alimentares
e
aromas
alimentares
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "-aromen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners