'Castel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for 'Castel

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Portuguese
	Ausschließlicher historischer Begriff für eine der 'Castel San Lorenzo'-Weinarten. [EU]	Com efeito, é sabido que a importância e reputação desta denominação de vinho licoroso se deve tanto à acção dos produtores como dos comerciantes ingleses, que descobriram os Marsala em 1773.
	Ausschließlicher historischer Begriff für eine der "Castel San Lorenzo"-Weinarten. [EU]	Menção exclusivamente ligada a um tipo de vinho «Castel San Lorenzo».
	Begriff betreffend das Erzeugungsverfahren und die typische Rosé-Farbe. [EU]	Menção exclusivamente ligada a um tipo de vinho "Castel San Lorenzo".
	Latium Rieti (Gemeinden Accumoli, Amatrice, Antrodoco, Borbona, Borgorose, Borgo Velino, Cantalice, Castel Sant'angelo, Cittaducale, Cittareale, Collalto Sabino, Collegiove, Colli sul Velino, Fiamignano, Labro, Leonessa, Marcetelli, Micigliano, Morro Reatino, Nespolo, Paganico, Pescorocchiano, Petrella Salto, Poggio Bustone, Posta, Rivodutri, Turania, Varco Sabino). [EU]	Lácio Rieti (municipalidades de Accumoli, Amatrice, Antrodoco, Borbona, Borgorose, Borgo Velino, Cantalice, Castel Sant'angelo, Cittaducale, Cittareale, Collalto Sabino, Collegiove, Colli sul Velino, Fiamignano, Labro, Leonessa, Marcetelli, Micigliano, Morro Reatino, Nespolo, Paganico, Pescorocchiano, Petrella Salto, Poggio Bustone, Posta, Rivodutri, Turania, Varco Sabino)
	Monte Castel Manardo - Tre Santi [EU]	Monte Castel Manardo - Tre Santi
	Valle de Castel Sant'Angelo sul Nera (MC) [EU]	Valle de Castel Sant'Angelo sul Nera (MC)
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.