A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
2 results for "Besserungsschein-Klausel
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Portuguese
Deutschland
schlägt
als
Lösung
eine
sogenannte
"
Besserungsschein-Klausel
"
vor
,
die
für
denselben
Zeitraum
gelten
würde
wie
die
Kumulierung
für
das
ursprüngliche
Instrument
. [EU]
A
Alemanha
propõe
uma
solução
designada
por
«cláusula
de
melhoramento»
,
que
seria
válida
pelo
mesmo
período
do
que
a
característica
acumulativa
do
instrumento
original
.
Laut
Besserungsschein-Klausel
würde
die
Förderungsgesellschaft
anschließend
vom
Zweckverband
Ausgleichszahlungen
erhalten
,
die
in
ihrem
Umfang
mit
den
Einnahmen
vergleichbar
wären
,
die
sie
bei
Nichtverkauf
des
Instruments
bis
zum
Zeitpunkt
der
Veräußerung
erhalten
hätte
. [EU]
Em
seguida
,
nos
termos
da
«cláusula
de
melhoramento»
, a
Förderungsgesellschaft
receberia
da
Zweckverband
fluxos
de
caixa
equivalentes
aos
que
teria
recebido
se
tivesse
conservado
o
instrumento
,
relativos
ao
período
anterior
à
venda
do
instrumento
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for ""Besserungsschein-Klausel"":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners