wskazanej : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for wskazanej

Tip:

	German	Spanish
	auf Polnisch Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w polach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (art. 1 ust. 1 lit. d) rozporzą;dzenia (UE) nr 1273/2011) [EU]	en polaco Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w polach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (art. 1 ust. 1 lit. d) rozporzą;dzenia (UE) nr 1273/2011)
	auf Polnisch Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w polach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporzą;dzenie (UE) nr 1273/2011, art. 1 ust. 1 lit. e)) [EU]	en polaco Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w polach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (UE) nr 1273/2011, art. 1 ust. 1 lit. e))
	In polnisch: Cł;o ograniczone do 15 % ad valorem do iloś;ci wskazanej w polach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporzą;dzenie (WE) nr 327/98) [EU]	En polaco: Cł;o ograniczone do 15 % ad valorem do iloś;ci wskazanej w polach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (WE) nr 327/98)
	In polnisch: Obniż;ona stawka celna odpowiadają;ca 30,77 % stawki okreś;lonej w art. 11d rozporzą;dzenia (WE) nr 1785/2003 do iloś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporzą;dzenie (WE) nr 327/98) [EU]	En polaco: Obniż;ona stawka celna odpowiadają;ca 30,77 % stawki okreś;lonej w art. 11d rozporzą;dzenia (WE) nr 1785/2003 do iloś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (WE) nr 327/98)
	in polnisch: Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (art. 1 ust. [EU]	En polaco: Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (art. 1 ust.
	in polnisch: Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporzą;dzenie (WE) nr 327/98, art. 1 ust. [EU]	En polaco: Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (WE) nr 327/98, art. 1 ust.
	Polnisch Cł;o ograniczone do 15 % ad valorem do iloś;ci wskazanej w polach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporzą;dzenie (WE) nr 327/98) [EU]	En polaco Cł;o ograniczone do 15 % ad valorem do iloś;ci wskazanej w polach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (WE) nr 327/98)
	Polnisch Obniż;ona stawka celna odpowiadają;ca 30,77 % stawki okreś;lonej w art. 1d rozporzą;dzenia Komisji (WE) nr 1549/2004 do iloś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporzą;dzenie (WE) nr 327/98) [EU]	En polaco Obniż;ona stawka celna odpowiadają;ca 30,77 % stawki okreś;lonej w art. 1d rozporzą;dzenia Komisji (WE) nr 1549/2004 do iloś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (WE) nr 327/98)
	Polnisch Opł;ata obniż;ona o 28 EUR za tonę; dla iloś;ci nieprzekraczają;cej iloś;ci wskazanej w sekcji 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporzą;dzenie (WE) nr 327/98) [EU]	En polaco Opł;ata obniż;ona o 28 EUR za tonę; dla iloś;ci nieprzekraczają;cej iloś;ci wskazanej w sekcji 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (WE) nr 327/98)
	Polnisch Stawka celna obniż;ona o 30,77 % wobec ustalonej w nomenklaturze scalonej do wysokoś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia na przywóz (rozporzą;dzenie (WE) nr 327/98) [EU]	En polaco Stawka celna obniż;ona o 30,77 % wobec ustalonej w nomenklaturze scalonej do wysokoś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia na przywóz (rozporządzenie (WE) nr 327/98)
	Polnisch Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporzą;dzenie (WE) nr 327/98, art. 1 ust. [EU]	En polaco Zwolnienie z cł;a iloś;ci do wysokoś;ci wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (WE) nr 327/98, art. 1 ust.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.