taikant : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for taikant

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Spanish
	Lettisch Pristatyta į; maisto atsargų; tiekimo sandė;lį, taikant Reglamento (EB) Nr. 800/1999 40 straipsnio nuostatas [EU]	En letón Pristatyta į; maisto atsargų; tiekimo sandė;lį, taikant Reglamento (EB) Nr. 800/1999 40 straipsnio nuostatas
	Litauisch Eksporto licencija be iš;ankstinio grą;žinamosios iš;mokos nustatymo ... kilogramams 16 langelyje nurodytų; produktų;, taikant ... EUR/t neto iš;mokos dydį; [EU]	En lituano Eksporto licencija be iš;ankstinio grą;žinamosios iš;mokos nustatymo ... kilogramams 16 langelyje nurodytų; produktų;, taikant ... EUR/t neto iš;mokos dydį;
	Litauisch Importuota taikant sumaž;intą muitą; pagal Į;gyvendinimo reglamentą; (ES) Nr. 1239/2011; Nuorodos numeris 09.4313 [EU]	En lituano Importuota taikant sumaž;intą muitą; pagal Į;gyvendinimo reglamentą; (ES) Nr. 1239/2011; Nuorodos numeris 09.4313
	Litauisch Intervencinių; produktų; vež;imas –; taikant Reglamento (EEB) Nr. 3149/92 7 straipsnio 5 dalį;. [EU]	En lituano Intervencinių; produktų; vež;imas –; taikant Reglamento (EEB) Nr. 3149/92 7 straipsnio 5 dalį;.
	Litauisch Intervencinių; produktų; vež;imas –; taikant Reglamento (ES) Nr. 807/2010 8 straipsnio 5 dalį;. [EU]	En lituano Intervencinių; produktų; vež;imas –; taikant Reglamento (ES) Nr. 807/2010 8 straipsnio 5 dalį;.
	Litauisch Nenaudojama produktams, kurių; kilmė;s š;alis yra Brazilija, taikant Reglamentą; (EB) Nr. 1514/97. [EU]	En lituano Nenaudojama produktams, kurių; kilmė;s š;alis yra Brazilija, taikant Reglamentą; (EB) Nr. 1514/97.
	Litauisch Nenaudojama produktams, kurių; kilmė;s š;alys yra Brazilija ir Tailandas, taikant Reglamentą; (EB) Nr. 1514/97. [EU]	En lituano Nenaudojama produktams, kurių; kilmė;s š;alys yra Brazilija ir Tailandas, taikant Reglamentą; (EB) Nr. 1514/97.
	Litauisch Nenaudojama produktams, kurių; kilmė;s š;alys yra Brazilija, taikant Reglamentą; (EB) Nr. 616/2007. [EU]	En lituano Nenaudojama produktams, kurių; kilmė;s š;alys yra Brazilija, taikant Reglamentą; (EB) Nr. 616/2007.
	Litauisch Standartinė;s kokybė;s ž;aliavinio cukraus importas pagal Reglamento (EB) Nr. 1832/2006 3 straipsnio 1 dalį; taikant 98 EUR už; toną; importo muitą;. [EU]	En lituano Standartinė;s kokybė;s ž;aliavinio cukraus importas pagal Reglamento (EB) Nr. 1832/2006 3 straipsnio 1 dalį; taikant 98 EUR už; toną; importo muitą;.
	Litauisch Standartinė;s kokybė;s ž;aliavinio cukraus importas pagal Reglamento (EB) Nr. 508/2007 1 straipsnį; taikant 98 EUR už; toną; importo muitą;. [EU]	En lituano Standartinė;s kokybė;s ž;aliavinio cukraus importas pagal Reglamento (EB) Nr. 508/2007 1 straipsnį; taikant 98 EUR už; toną; importo muitą;.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.