A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
23 results for destinat
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
In
rumänisch:
brizură
;
de
orez
având
codul
NC
10064000
destinat
producț
;iei
de
preparate
alimentare
având
codul
NC
190110
[EU]
En
rumano:
brizură
;
de
orez
având
codul
NC
10064000
destinat
producț
;iei
de
preparate
alimentare
având
codul
NC
190110
In
rumänisch:
Destinat
producț
;iei
de
preparate
alimentare
având
codul
NC
190110
[EU]
En
rumano:
Destinat
producț
;iei
de
preparate
alimentare
având
codul
NC
190110
in
rumänisch:
Produs
destinat
prelucră
;rii
menț
;ionate
la
articolul
3,
literele
(b)
ș
;i (c)
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1482/2006
. [EU]
En
rumano:
Produs
destinat
prelucră
;rii
menț
;ionate
la
articolul
3,
literele
(b)
ș
;i (c)
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1482/2006
.
Maltesisch
bajd
destinat
esklussivament
għ
;all-ipproċessar,
f'konformitŕ
ma'
l-Artikolu
11
tar-Regolament
(
KE
)
Nru
. [EU]
En
maltés
bajd
destinat
esklussivament
għ
;all-ipproċessar,
f'konformitŕ
ma'
l-Artikolu
11
tar-Regolament
(KE)
Nru
.
Maltesisch
bajd
destinat
esklussivament
għ
;all-konverżjoni,
f'konformitŕ
ma'
l-Artikolu
16
,
Paragrafu
6
tar-Regolament
(
KE
)
Nru
2295/2003
. [EU]
En
maltés
bajd
destinat
esklussivament
għ
;all-konverżjoni,
f'konformitŕ
ma'
l-Artikolu
16
,
Paragrafu
6
tar-Regolament
(KE)
Nru
2295/2003
.
Rumänisch:
Amestec
destinat
fabrică
;rii
alimentelor
compuse
-
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
2799/1999
[EU]
En
rumano:
Amestec
destinat
fabrică
;rii
alimentelor
compuse
-
Regulamentul
(CE)
nr
.
2799/1999
Rumänisch
Licenț
;ă
valabilă
;
în
... (
statul
membru
emitent
) /
Carne
destinat
ă
;
procesă
;rii ... [produse-A] [produse-B] (
se
ș
;terge
unde
este
cazul
)
la
... (
desemnarea
exactă
;
ș
;i
nr
.
de
aprobare
al
stabilimentului
unde
va
avea
loc
procesarea
) /
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
382/2008
[EU]
En
rumano
Licenț
;ă
valabilă
;
în
... (statul
membru
emitent
) /
Carne
destinat
ă
;
procesă
;rii ... [produse-A] [produse-B] (se
ș
;terge
unde
este
cazul
)
la
... (desemnarea
exactă
;
ș
;i
nr
.
de
aprobare
al
stabilimentului
unde
va
avea
loc
procesarea
) /
Regulamentul
(CE)
nr
.
382/2008
Rumänisch:
Produs
intermediar
menț
;ionat
la
articolul
10
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
ș
;i
destinat
exclusiv
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
regulamentul
anterior
[EU]
En
rumano:
Produs
intermediar
menț
;ionat
la
articolul
10
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
ș
;i
destinat
exclusiv
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
regulamentul
anterior
Rumänisch:
Smântână
;
cu
marcatori
destinat
ă
;
exclusiv
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4,
formula
B,
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
[EU]
En
rumano:
Smântână
;
cu
marcatori
destinat
ă
;
exclusiv
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4,
formula
B,
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
Rumänisch:
Smântână
;
cu
marcatori
destinat
ă
;
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
[EU]
En
rumano:
Smântână
;
cu
marcatori
destinat
ă
;
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
Rumänisch:
Unt
concentrat
ambalat
destinat
consumului
direct
în
cadrul
Comunită
;ții (
va
fi
preluat
de
comerț
;ul
cu
amă
;nuntul) [EU]
En
rumano:
Unt
concentrat
ambalat
destinat
consumului
direct
în
cadrul
Comunită
;ții (va
fi
preluat
de
comerț
;ul
cu
amă
;nuntul)
Rumänisch:
Unt
concentrat
destinat
exclusiv
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
[EU]
En
rumano:
Unt
concentrat
destinat
exclusiv
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
Rumänisch:
Unt
cu
marcatori
destinat
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
sau
,
dacă
;
este
cazul
,
prin
intermediul
unui
produs
intermediar
menț
;ionat
la
articolul
10
[EU]
En
rumano:
Unt
cu
marcatori
destinat
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
sau
,
dacă
;
este
cazul
,
prin
intermediul
unui
produs
intermediar
menț
;ionat
la
articolul
10
Rumänisch:
Unt
destinat
adă
;ugării
de
marcatori
pentru
utilizarea
conform
articolului
6
alineatul
1
litera
(a)
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
[EU]
En
rumano:
Unt
destinat
adă
;ugării
de
marcatori
pentru
utilizarea
conform
articolului
6
alineatul
1
litera
(a)
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
Rumänisch:
Unt
destinat
concentră
;rii
ș
;i
adă
;ugării
de
marcatori
în
vederea
utiliză
;rii
conform
articolului
6
alineatul
1
litera
(a)
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
[EU]
En
rumano:
Unt
destinat
concentră
;rii
ș
;i
adă
;ugării
de
marcatori
în
vederea
utiliză
;rii
conform
articolului
6
alineatul
1
litera
(a)
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
Rumänisch:
Unt
destinat
concentră
;rii
ș
;i
utiliză
;rii
conform
articolului
6
alineatul
1
litera
b)
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
[EU]
En
rumano:
Unt
destinat
concentră
;rii
ș
;i
utiliză
;rii
conform
articolului
6
alineatul
1
litera
b)
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
Rumänisch:
Unt
destinat
exclusiv
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
[EU]
En
rumano:
Unt
destinat
exclusiv
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
Rumänisch:
Unt
destinat
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1898/2005
sau
,
dacă
;
este
cazul
,
prin
intermediul
unui
produs
intermediar
menț
;ionat
la
articolul
10
[EU]
En
rumano:
Unt
destinat
încorporă
;rii
în
unul
din
produsele
finale
menț
;ionate
la
articolul
4
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1898/2005
sau
,
dacă
;
este
cazul
,
prin
intermediul
unui
produs
intermediar
menț
;ionat
la
articolul
10
Rumänisch
Zahă
;r
brut
preferenț
;ial
destinat
rafină
;rii,
importat
în
conformitate
cu
articolul
1
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
508/2007
. [EU]
En
rumano
Zahă
;r
brut
preferenț
;ial
destinat
rafină
;rii,
importat
în
conformitate
cu
articolul
1
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
508/2007
.
Rumänisch
Zahă
;r
brut
preferenț
;ial
destinat
rafină
;rii,
importat
în
conformitate
cu
articolul
3
alineatul
(1)
din
Regulamentul
(
CE
)
nr
.
1832/2006
. [EU]
En
rumano
Zahă
;r
brut
preferenț
;ial
destinat
rafină
;rii,
importat
în
conformitate
cu
articolul
3
alineatul
(1)
din
Regulamentul
(CE)
nr
.
1832/2006
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "destinat":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners