DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

25 results for cikke
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  Spanish

"Áru behozatala fogyatékos személyek számára: a vámmentesség fenntartása az 1186/2009/EK rendelet 72. cikke (2) bekezdésének második albekezdésében foglalt feltételek teljesítése esetén" [EU] «Áru behozatala fogyatékos személyek számára: a vámmentesség fenntartása az 1186/2009/EK rendelet 72. cikke (2) bekezdésének második albekezdésében foglalt feltételek teljesítése esetén»

Élelmiszerraktárban élelmezési ellátmány kötelező; szállítása végett történő; elhelyezés –; 612/2009/EK rendelet 37. cikke szerint [EU] Élelmiszerraktárban élelmezési ellátmány kötelező; szállítása végett történő; elhelyezés –; 612/2009/EK rendelet 37. cikke szerint

in ungarisch: Visszatérítés nélkül exportálandó az 1868/94/EK rendelet 6. cikke szerint [EU] En húngaro: Visszatérítés nélkül exportálandó az 1868/94/EK rendelet 6. cikke szerint

Ungarisch A 2090/2002/EK rendelet 10. cikke (7) bekezdésének alkalmazására irányuló kérelem. [EU] En húngaro A 2090/2002/EK rendelet 10. cikke (7) bekezdésének alkalmazására irányuló kérelem.

Ungarisch A 2295/2003/EK rendelet 16. cikke (6) bekezdésének megfelelő;en kizárólag feldolgozásra szánt tojás. [EU] En húngaro A 2295/2003/EK rendelet 16. cikke (6) bekezdésének megfelelő;en kizárólag feldolgozásra szánt tojás.

Ungarisch:"a 247/2006/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének első; albekezdése szerint exportált termék" [EU] En húngaro:«a 247/2006/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének első; albekezdése szerint exportált termék»

Ungarisch A 318/2006/EK rendelet 29. cikke (4) bekezdésének megfelelő;en behozott kiegészítő; cukor, finomításra szánt nyerscukor. [EU] A 318/2006/EK rendelet 29. cikke (4) bekezdésének megfelelő;en behozott kiegészítő; cukor, finomításra szánt nyerscukor.

Ungarisch A 318/2006/EK rendelet 29. cikke (4) bekezdésének megfelelő;en behozott kiegészítő; cukor, finomításra szánt nyerscukor. [EU] En húngaro A 318/2006/EK rendelet 29. cikke (4) bekezdésének megfelelő;en behozott kiegészítő; cukor, finomításra szánt nyerscukor.

Ungarisch A 426/86/EGK rendelet 1. cikke (1) bekezdésének b) pontjában felsorolt egy vagy több termékben felhasznált cukor [EU] En húngaro A 426/86/EGK rendelet 1. cikke (1) bekezdésének b) pontjában felsorolt egy vagy több termékben felhasznált cukor

Ungarisch A 426/86/EGK rendelet 1. cikke (1) bekezdésének b) pontjában felsorolt egy vagy több termékben felhasznált glükóz [EU] En húngaro A 426/86/EGK rendelet 1. cikke (1) bekezdésének b) pontjában felsorolt egy vagy több termékben felhasznált glükóz

Ungarisch A 817/2010/EU rendelet 2. cikke szerinti ellenő;rzések eredményei kielégítő;ek [EU] En húngaro A 817/2010/EU rendelet 2. cikke szerinti ellenő;rzések eredményei kielégítő;k

Ungarisch A rizsre vonatkozó támogatási dokumentum: Réunion –; az 1418/76/EGK rendelet 11a. cikke [EU] En húngaro A rizsre vonatkozó támogatási dokumentum: Réunion –; az 1418/76/EGK rendelet 11a. cikke

Ungarisch A vámterület elhagyásának vagy a rendeltetési helyre való megérkezésének a dátuma –; 800/1999/EK rendelet 40. cikke szerint [EU] En húngaro A vámterület elhagyásának vagy a rendeltetési helyre való megérkezésének a dátuma –; 800/1999/EK rendelet 40. cikke szerint

ungarisch Az 1276/2008/EK rendelet 15. cikke (5) bekezdésének alkalmazására irányuló kérelem. [EU] En húngaro Az 1276/2008/EK rendelet 15. cikke (5) bekezdésének alkalmazására irányuló kérelem.

Ungarisch az 1342/2003/EK rendelet 6. cikke szerinti speciális érvényességi idő; [EU] En húngaro az 1342/2003/EK rendelet 6. cikke szerinti speciális érvényességi idő;

Ungarisch Az 1898/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdése b) pontjának megfelelő;en koncentrálásra és felhasználásra szánt vaj [EU] En húngaro Az 1898/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdése b) pontjának megfelelő;en koncentrálásra és felhasználásra szánt vaj

Ungarisch Az 1898/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében felhasználandó és jelölő;anyagok hozzáadására szánt vaj [EU] En húngaro Az 1898/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében felhasználandó és jelölő;anyagok hozzáadására szánt vaj

Ungarisch Az 1898/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében felhasználandó, koncentrálásra és jelölő;anyagok hozzáadására szánt vaj [EU] En húngaro Az 1898/2005/EK rendelet 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja értelmében felhasználandó, koncentrálásra és jelölő;anyagok hozzáadására szánt vaj

Ungarisch "EX/IM, a 2913/92/EGK rendelet 116. cikke –; az engedély ...-ban/-ben (kibocsátó tagállam) érvényes' [EU] En húngaro "EX/IM, a 2913/92/EGK rendelet 116. cikke –; az engedély ...-ban/-ben (kibocsátó tagállam) érvényes"

Ungarisch "EX/IM, a 2913/92/EGK rendelet 116. cikke - az engedély ...-ban/-ben (kibocsátó tagállam) érvényes." [EU] "EX/IM, a 2913/92/EGK rendelet 116. cikke - az engedély ...-ban/-ben (kibocsátó tagállam) érvényes." -

More results >>>

The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners