A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Stimmbogen
Stimmbote
Stimmbruch
Stimmbürger
Stimme Amerikas
Stimmenausdruck
Stimmenauszählung
Stimmenbringer
Stimmenfang
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Stimmen
Word division: stim·men
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(jemanden) deprimieren
;
traurig
stimmen
;
(jemanden) grämen (dichterisch)
;
(jemanden) bedrücken (Hauptform)
;
(jemandem) schwer auf der Seele liegen
;
betrüben [geh.]
;
fertigmachen [ugs.]
;
einen (seelischen) Tiefschlag versetzen
;
(jemandem) schwer im Magen liegen
für vier
Stimmen
;
vierstimmig
;
quadrophon
Noten [ugs.]
;
Stimmen
;
Klavierauszug
;
Partitur
;
Orchestermaterial
;
Notenheft
ab
stimmen
;
voten [ugs.]
;
votieren
;
wählen
;
stimmen
der Fall sein
;
gegeben sein
;
dran sein (an) [ugs.]
;
wahr sein
;
dem ist so
;
richtig sein
;
seine Richtigkeit haben
;
den Tatsachen entsprechen
;
zutreffend sein
;
hinkommen [ugs.] (salopp)
;
zutreffen (Hauptform)
;
stimmen
;
korrekt sein
;
so sein
(so) nicht
stimmen
[ugs.]
;
keine Rede sein können (von) [ugs.]
;
(ein) Irrtum vom Amt [ugs.]
;
so ist das (aber) nicht [ugs.]
;
weit gefehlt
;
nicht der Fall sein
;
(einfach) nicht
stimmen
[ugs.]
;
sich irren (du irrst dich)
;
dem ist nicht so
;
nicht die Rede sein können (von) [ugs.]
;
(ein) typischer Fall von denkste [ugs.] (salopp, variabel)
;
nicht an dem sein (dass) (biblisch) (regional)
;
(da) sage noch einer (...) (floskelhaft) (variabel)
;
dem war nicht so
;
nicht zutreffen (Hauptform)
;
womit eindeutig widerlegt wäre (dass) (floskelhaft)
;
falschliegen
ungültig
stimmen
;
ungültig wählen
;
eine ungültige Stimme abgeben
(etwas) könnte teilweise
stimmen
;
wahr daran ist (dass)
;
(der) Wahrheitskern (ist)
;
(da) ist was dran [ugs.]
;
(ein) Körnchen Wahrheit (enthalten)
;
teilweise zutreffen
;
(darin) steckt ein Körnchen Wahrheit
;
daran ist etwas Wahres
;
(an der Sache) ist etwas dran [ugs.]
;
nicht völlig abwegig (sein)
;
nicht ganz falsch (sein)
;
nicht völlig aus der Luft gegriffen sein (fig.)
;
(an einer Sache) ist etwas Wahres [geh.]
auch anders (kommen können) [ugs.] (variabel)
;
ungewiss (sein)
;
nicht
stimmen
müssen [ugs.]
;
nicht unbedingt zutreffen (müssen)
;
(nach etwas) nicht gehen können [ugs.]
;
nicht gesagt (sein) [ugs.]
;
unsicher (sein)
;
nicht sicher (sein)
sich wärmen (an z.B. jemandes Neid) [geh.] (fig., ironisierend)
;
Pläsier machen [geh.] (veraltet)
;
Freude haben (an/mit)
;
(seinen) Spaß haben (an/mit)
;
da kommt Freude auf [ugs.]
;
(jemanden) freudig
stimmen
[geh.]
;
(sich) erfreuen an
;
(jemandem) Spaß machen
;
(jemandem) Freude machen (Hauptform)
nicht ganz den Tatsachen entsprechen
;
teilweise
stimmen
[ugs.]
;
in einigen Punkten zutreffen
;
nur teilweise zutreffen
votieren (gegen)
;
dagegen sein [ugs.]
;
(sich) entscheiden (gegen)
;
gegen etwas sein [ugs.]
;
(einer Sache) die Zustimmung verweigern
;
(etwas) ablehnen
;
stimmen
(gegen) (Hauptform)
;
mit Nein
stimmen
;
seine Stimme abgeben (gegen)
seine Stimme abgeben (für)
;
mit Ja
stimmen
;
(einer Sache) zu
stimmen
;
(sich) entscheiden (für)
;
stimmen
(für) (Hauptform)
;
dafür sein [ugs.]
;
votieren (für) [geh.]
;
für etwas sein [ugs.]
(die)
Stimmen
mehren sich (welche)
;
(die) Rufe (nach ...) werden lauter (floskelhaft)
;
(es) mehren sich die
Stimmen
(die) (floskelhaft)
es gibt immer mehr Kritik (an) [ugs.]
;
lauter werden (kritische
Stimmen
/ kritische Töne)
;
sich zunehmender Kritik ausgesetzt sehen
Grand Total: 15 match(es) found.
Search further for "Stimmen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners