BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

zurückkehren an {v} reintegrarse a {v}

zurückkehren in {v} reintegrarse a {v}

zurückkehren nach {v} reintegrarse a {v}

zurückkehren regresar [listen]

zurückkehren {v} reintegrarse {v}

zurückkehren {v} retornar {v}

zurückkehren {v} tornar {pl}

zurückkehren {v} volver {v} [listen]

an den Platz zurückkehren volver a su sitio

an seinen Arbeitsplatz zurückkehren {v} reintegrarse a su puesto de trabajo {v}

auf seinen Platz zurückkehren {v} reintegrarse a su puesto {v}

in sein Vaterland zurückkehren {v} restituirse a su patria {v}

ins Vaterland zurückkehren {v} repatriarse {v}

unverrichteterdinge zurückkehren (alte Rechtschreibung) volver de vacío

unverrichteter Dinge zurückkehren volver de vacío

von der Reise zurückkehren {v} tornar del viaje {v}

wieder auf den rechten Weg zurückkehren volver al redil

wieder in die Ehewohnung zurückkehren [jur.] reintegrarse al domicilio conyugal [jur.]

zum Ausgangspunkt zurückkehren {v} volver al punto de partida {v}

zurückgehen {v} (zurückkehren) retornar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.