German | Spanish | |
---|---|---|
abgestimmt auf spezielle Randbedingungen | acorde con las características | |
die spezielle, einmalige Unterstützungsmaßnahme für Arbeitnehmer {f} (EU) [econ.]) | la ayuda única y específica destinada a los trabajadores {f} (UE) [econ.]) | |
die spezielle Relativitätstheorie {f} [phys.] (SRT) | la teoría de la relatividad especial {f} [fís.] (también teoría de la relatividad restringida) | |
die spezielle Relativitätstheorie {f} [phys.] (SRT) | la teoría de la relatividad restringida {f} [fís.] (también teoría de la relatividad especial) | |
Tränenblech {n} [techn.] (Walztechnik, spezielle Blechprägung) | la chapa apezonada {f} [técn.] | |
Tränenblech {n} [techn.] (Walztechnik, spezielle Blechprägung) | la chapa con bulbo {f} [técn.] | |
Translations provided by www.myjmk.com. |