BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

gerichtet {adj} [listen] dirigido {adj}

gerichtet {adj} [listen] orientado {adj}

auf die Person bezogen (Ad personam, auch auf die Person zugeschnitten, an die Person gerichtet) reservado para una persona determinada

himmelwärts gerichtet {adv} hacia el cielo {adv}

Ihr {pron} (an eine Person gerichtet) vos {pron} [Am.]

in die Höhe gerichtet {adj} alzado {adj}

Pass doch besser auf! (an eine Person gerichtet, die gestolpert ist) ¡álzalas, güey! [Mx.]

sich vollends zugrunde gerichtet haben acabar de arruinarse alguien

stromabwärts gerichtet {adv} río abajo {adv}

Translations provided by www.myjmk.com.