 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
| das ist ein gefundenes Fressen für ihn | eso es agua para su molino | |
| das ist ein gefundenes Fressen für ihn | eso le viene de perillas | |
| das ist ein gefundenes Fressen für ihn | eso le viene muy a propósito | |
| das ist ein gefundenes Fressen für ihn | le viene como agua de mayo | |
| das ist ein gefundenes Fressen für ihn | le viene como al oso la miel | |
| das ist ein gefundenes Fressen für ihn | le viene como anillo al dedo | |
| ein gefundenes Fressen für jemanden sein {f} | ser carnaza para alguien | |
| ein gefundenes Fressen für jemanden sein | las abejas hacen la miel y las moscas se la comen | |
| ein gefundenes Fressen sein | ser miel sobre hojuelas | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||