betrachten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	Spanish
	Betrachten {n} (eines Films o. ä.)	el visionado {m}
	Betrachten {n}	el miramiento {m}
	betrachten	observar
	betrachten	tomar en consideración
	betrachten {v} (überlegen)	meditar {v}
	betrachten {v}	contemplar {v}
	betrachten {v}	mensurar {v}
	betrachten {v}	mirar {v}
	als ausgemacht betrachten {v}	dar por asentado {v}
	als ungeschehen betrachten	considerar como no hecho
	ansehen (betrachten als)	considerar {v}
	aufmerksam betrachten (erwägen)	considerar {v}
	aufmerksam betrachten {v}	examinar {v}
	ausgiebig betrachten	atisbar {v}
	eingehend betrachten {v}	remirar {v}
	erachten (betrachten als)	considerar {v}
	etwas als ausgemacht betrachten	dar algo por hecho
	etwas als Ganzes betrachten	considerar algo en conjunto
	etwas als gegeben betrachten	dar algo por hecho
	etwas übelwollend betrachten {v}	ver mal {v}
	etwas mit gemischten Gefühlen betrachten	no tenerlas todas consigo
	etwas mit gnädigeren Augen betrachten	ver algo con mejores ojos
	etwas wohlwollend betrachten {v}	ver bien {v}
	genau betrachten	examinar
	jemanden betrachten als	considerar alguien como {v}
	mit Genugtuung betrachten {v}	remirarse {v}
	neugierig betrachten {v}	curiosear {v}
	nochmals betrachten {v}	remirar {v}
Translations provided by www.myjmk.com.