Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Vollziehung
{f}
(
eines
Urteils
)
la
ejecución
{f}
Vollziehung
{f}
el
cumplimiento
{m}
Vollziehung
{f}
[jur.]
la
ejecución
forzosa
{f}
[jur.]
Vollziehung
{f}
la
consumación
{f}
Vollziehung
{f}
la
ejecución
{f}
der
Antrag
auf
Aussetzung
der
Vollziehung
{m}
[jur.]
la
solicitud
de
suspensión
del
procedimiento
{f}
[jur.]
die
Aussetzung
der
Vollziehung
{f}
[jur.]
la
suspensión
de
la
ejecución
{f}
[jur.]
die
Aussetzung
der
Vollziehung
{f}
[jur.]
la
suspensión
{f}
[jur.]
die
sofortige
Vollziehung
{f}
[jur.]
la
ejecución
inmediata
{f}
[jur.]
die
unmittelbare
Vollziehung
{f}
[jur.]
(
Völkerrecht
)
la
autoejecutoriedad
{f}
[jur.]
(derecho
internacional
)
die
Vollziehung
aussetzen
[jur.]
acordar
la
suspensión
[jur.]
die
Vollziehung
aussetzen
[jur.]
producir
la
suspensión
del
procedimiento
de
apremio
[jur.]
die
Vollziehung
aussetzen
[jur.]
(
Steuern
)
suspender
la
cobranza
[jur.]
(impuestos)
die
Vollziehung
der
Ehe
{f}
[jur.]
la
consumación
del
matrimonio
{f}
[jur.]
die
Vollziehung
des
Arrests
{f}
[jur.]
la
ejecución
del
embargo
preventivo
{f}
[jur.]
die
Vollziehung
des
Verwaltungsakts
aussetzen
[jur.]
[fin.]
(
Steuerrecht
)
suspender
la
ejecución
del
acto
administrativo
[jur.]
(derecho
tributario
)
die
Vollziehung
hemmen
[jur.]
suspender
la
ejecución
[jur.]
die
Vollziehung
wird
angeordnet
[jur.]
ejecútese
[jur.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish