BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

Butter bei die Fische! [ugs.] (den Worten Taten folgen lassen) a lo dicho, hecho

das Leben und Taten {n} la vida y milagros {f}

die scheußlichen Taten {f.pl} las monstruosidades {f.pl}

nicht für seine Taten einstehen tirar la piedra y esconder la mano

Taten, nicht schöne Worte obras son amores, que no buenas razones

Translations provided by www.myjmk.com.