 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
| Rutsch {m} | el deslizamiento {m} | |
| Rutsch {m} (Erdrutsch) | el desprendimiento {m} | |
| Rutsch {m} [ugs.] | el patinazo {m} [col.] | |
| Rutsch {m} [ugs.] (Schleudern eines Fahrzeugs) | el derrape {m} [col.] | |
| Bergrutsch {m} [geol.] | el corrimiento de tierra {m} [geol.] | |
| Guten Rutsch! | ¡Feliz Año Nuevo! | |
| Guten Rutsch ins Neue Jahr! | ¡Buena entrada de Año Nuevo! | |
| Guten Rutsch ins neue Jahr! | ¡Próspero Año Nuevo! | |
| in einem Rutsch [ugs.] (auf einmal) | de un tirón | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||