 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
| Rückstoß {m} | el rebote {m} | |
| Rückstoß {m} | el retroceso {m} | |
| Rückstoß {m} (Gewehr) | el culatazo {m} (fusil, también reculada) | |
| Rückstoß {m} (Gewehr) | la reculada {f} (fusil, también culatazo) | |
| Rückstoß {m} [phys.] | la reacción {f} [fís.] | |
| Rückstoß {m} [phys.] | la repulsión {f} [fís.] | |
| Rückstoß {m} (Waffe) | la coz {f} (arma) | |
| Rückstoß {m} (z. B. bei Billardkugeln) | el retruque {m} | |
| auffangen {v} (Rückstoß, Schlag) | absorber {v} | |
| einen Rückstoß verursachen {v} [ugs.] (Kuba, Waffe) | patear {v} [col.] [Cu.] (arma, dar un golpe en el hombro) | |
| einen Rückstoß verursachen {v} (Waffe) | recular {v} | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||